| German |
| has gloss | deu: Suriname war mit der Teilnahme an den Olympischen Sommerspielen 2008 in Peking insgesamt zum 11. Mal bei Olympischen Spielen vertreten. Die erste Teilnahme war 1960. Fahnenträger bei der Eröffnungsfeier war mit Anthony Nesty kein aktueller Athlet sonderen die Schwimmlegende des Landes. |
| lexicalization | deu: Olympische Sommerspiele 2008/Teilnehmer |
| French |
| has gloss | fra: Le Suriname participe aux Jeux olympiques d'été de 2008 à Pékin. |
| lexicalization | fra: Suriname aux Jeux olympiques d'été de 2008 |
| Hungarian |
| has gloss | hun: Suriname a Pekingben megrendezett 2008. évi nyári olimpiai játékok egyik résztvevő nemzete volt. 4 sportoló, 2 sportágban versenyzett. |
| lexicalization | hun: Suriname a 2008. évi nyári olimpiai játékokon |
| Italian |
| has gloss | ita: Suriname ha partecipato alle Olimpiadi di Pechino dal 8 al 24 agosto 2008. |
| lexicalization | ita: Suriname ai Giochi della XXIX Olimpiade |
| Dutch |
| has gloss | nld: Suriname nam deel aan de Olympische Zomerspelen 2008 in Peking, China. Suriname debuteerde op de Zomerspelen in 1960 en deed in 2008 voor de elfde keer mee. Er werd geen medaille gewonnen. |
| lexicalization | nld: Suriname op de Olympische Zomerspelen 2008 |
| Polish |
| lexicalization | pol: Surinam na Letnich Igrzyskach Olimpijskich 2008 |
| Portuguese |
| has gloss | por: Suriname participou dos Jogos Olímpicos de Verão de 2008 em Pequim, na China. O país estreou-se nos Jogos em 1960 e em Pequim fez sua 11ª apresentação. |
| lexicalization | por: Suriname nos Jogos Olímpicos de Verão de 2008 |
| Russian |
| has gloss | rus: Суринам принимал участие в Летних Олимпийских играх 2008 года в Пекине (Китай) в одиннадцатый раз за свою историю, но не завоевал ни одной медали. Сборную страны представляли 2 женщины. |
| lexicalization | rus: Суринам на летних Олимпийских играх 2008 |
| Thai |
| has gloss | tha: สาธารณรัฐซูรินาเม เข้าร่วมแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูร้อนครั้งที่ 29 ค.ศ. 2008 (พ.ศ. 2551) ณ กรุงปักกิ่ง สาธารณรัฐประชาชนจีน ระหว่างวันที่ 8- 24 สิงหาคม พ.ศ. 2551 |
| lexicalization | tha: สาธารณรัฐซูรินาเมในโอลิมปิกฤดูร้อน 2008 |
| Vietnamese |
| has gloss | vie: Suriname đưa 1 phái đoàn 4 người đến tham dự Thế vận hội Mùa hè 2008 tại Bắc Kinh; 2 vận động viên điền kinh và 2 bơi lội. |
| lexicalization | vie: Suriname tại Thế vận hội Mùa hè 2008 |
| Chinese |
| has gloss | zho: 2008年夏季奥林匹克运动会蘇里南代表团会参加2008年8月8日至24日在中国北京主办的第29届夏季奥运。 |
| lexicalization | zho: 2008年夏季奥林匹克运动会苏里南代表团 |
