German |
has gloss | deu: Spiegelmetall ist eine sehr harte, gut polierbare, weißliche Bronzelegierung aus Kupfer, Zinn und Zusätzen anderer Metalle, die die Härte und Polierbarkeit verbessern. |
lexicalization | deu: Spiegelmetall |
Japanese |
has gloss | jpn: スペキュラム合金(スペキュラムごうきん)はスズの成分比が40%程度と多い、銅-スズ合金である。反射望遠鏡の反射鏡の材料として使用された。 |
lexicalization | jpn: スペキュラム合金 |
Malay (macrolanguage) |
has gloss | msa: Logam spekulum adalah aloi putih yang sangat keras dan terdiri daripada 4 bahagian tembaga dan satu bahagian timah, dan menurut sumber-sumber lain, 67% tembaga dan 33% timah; sesetngah komposisi mengandungi 1–2% arsenik. Komposisi dengan 45% timah mempunyai daya tahan terhadap sebam (kekusaman) yang lebih baik. |
lexicalization | msa: Logam spekulum |
Moldavian |
has gloss | ron: Speculumul este un aliaj antic argintiu format din cupru cu o cantitate mare de staniu. A fost utilizat pentru monede de către triburile celtice din Europa centrală şi de vest în epoca lui Cezar. |
lexicalization | ron: Speculum |