e/Solomon and Marcolf

Information
has gloss	eng: :"Marcolf" redirects here. See Markolf for the given name. Solomon and Marcolf is a medieval tale, or romance, describing the adventures and conversations of Solomon and Marcolf, or Marolf. The adventures have some connection with those of Ashmedai, while the conversations consist chiefly of riddles similar to those put to Solomon by the Queen of Sheba. The exact extent of its indebtedness to the Haggadah is somewhat doubtful, though it is practically certain that the various versions are derived from an Eastern original.
lexicalization	eng: Solomon and Marcolf
instance of	c/Novels

Meaning
German
has gloss	deu: Salman und Morolf ist der Titel einer mittelhochdeutschen strophischen Erzählung, die zur Gruppe der so genannten Spielmannsepen gerechnet wird. Obwohl die Überlieferung erst im letzten Drittel des 15. Jahrhunderts einsetzt (fünf Handschriften; zwei Drucke von 1499 und 1510), wird das Epos gemeinhin bereits in die zweite Hälfte des 12. Jahrhunderts datiert. Name und Identität des Verfassers sind unbekannt.
lexicalization	deu: Salman und Morolf
Hungarian
has gloss	hun: Salamon és Markalf történetét tartalmazó szórakoztató népkönyv a 16. század közepétől a 19. század végéig a köznép kedvelt olvasmánya. Egyben az egyik első fennmaradt nyomtatvány, amiben a közember alakja megjelenik.
lexicalization	hun: Salamon és Markalf
Polish
has gloss	pol: Marchołt (Marolf, Marchiandus, Marcolphus, Markolf - imię własne: sójka, ptak przedrzeźniający głosy) - bohater apokryficznej opowieści o królu Salomonie pt. Rozmowy, które miał król Salomon mądry z Marchołtem grubym a sprośnym, a wszakoż, jako o niem powiedają, barzo z wymownym (Kraków, H. Wietor, 1521), mającej w V-XII w. charakter poważnego dialogu, później utworu humorystycznego o sprytnym i rubasznym prostaku płatającym figle mędrcowi na tronie.
lexicalization	pol: Marchołt

Media
media:img	Salamon és Markalf 2. kiadás.jpg
media:img	Salman und Morolf, Dirmstein.jpg
media:img	Salomon i Marchołt.JPG