| German |
| has gloss | deu: Slowenien nahm an den Olympischen Winterspielen 2006 in Turin mit einer Delegation von 43 Athleten teil. |
| lexicalization | deu: Olympische Winterspiele 2006/Teilnehmer |
| French |
| has gloss | fra: La Slovénie est représentée par 36 athlètes aux Jeux olympiques dhiver de 2006 à Turin. Le pays ne remporte aucune médaille lors de ces jeux et nest donc pas présente dans le tableau des médailles qui compte cette année 26 nations . |
| lexicalization | fra: Slovenie aux Jeux Olympiques d'hiver de 2006 |
| lexicalization | fra: Slovénie aux Jeux olympiques d'hiver de 2006 |
| Dutch |
| has gloss | nld: Tijdens de Olympische Winterspelen van 2006 die in Turijn werden gehouden nam Slovenië voor de vijfde keer deel aan de Winterspelen. |
| lexicalization | nld: Slovenië op de Olympische Winterspelen 2006 |
| Norwegian |
| has gloss | nor: Slovenia under Vinter-OL 2006. Trettisju sportsutøvere, tjuefire menn og tretten kvinner fra Slovenia deltok i ni sporter, aking, alpint, freestyle, kunstløp, langrenn, skihopping, kombinert, snøbrett og skiskyting under Vinter-OL 2006 i Torino i Italia. Slovenia, som deltok for femte gang i et vinter-OL, vant ikke noen medaljer. Beste plassering var to sjetteplasser, i damens 7,5 km stafett i skiskytingog i storslalåm for menn. Skiskytteren Tadeja Brankovič var Slovenias flaggbærer under åpningsseremonien. |
| lexicalization | nor: Slovenia under Vinter-OL 2006 |
| Portuguese |
| has gloss | por: A Eslovênia mandou 37 competidores para os Jogos Olímpicos de Inverno de 2006, em Turim, na Itália. A delegação não conquistou nenhuma medalha. |
| lexicalization | por: Eslovênia nos Jogos Olímpicos de Inverno de 2006 |
| Russian |
| has gloss | rus: Словения принимала участие в Зимних Олимпийских играх 2006 года в Турине (Италия) в пятый раз за свою историю, но не завоевала ни одной медали. Сборную страны представляли 23 мужчины и 13 женщин. |
| lexicalization | rus: Словения на зимних Олимпийских играх 2006 |
| Slovenian |
| has gloss | slv: Slovenija na Zimskih olimpijskih igrah 2006, ki so potekale v Torinu, Italija. To je bil peti nastop na Zimskih olimpijskih igrah za Slovenijo, ki jo je zastopalo štiriintrideset športnikov v osmih športnih. Na otvoritveni slovesnosti je bila zastavonoša Tadeja Brankovič. Slovenskim športnikom ni uspelo osvojiti olimpijske medalje. |
| lexicalization | slv: Slovenija na zimskih olimpijskih igrah 2006 |
| Thai |
| has gloss | tha: สาธารณรัฐสโลวีเนีย เข้าร่วมแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูหนาวครั้งที่ 20 ค.ศ. 2006 (พ.ศ. 2549) ณ เมืองตูริน อิตาลี ระหว่างวันที่ 10 กุมภาพันธ์ – 26 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2549 |
| lexicalization | tha: สาธารณรัฐสโลวีเนียในโอลิมปิกฤดูหนาว 2006 |
