Danish |
has gloss | dan: Skærpekød på færøsk Skarpræstur eller skerpikjøt er vindtørret ekstra velhængt fårekød, der efter ca. 5-9 måneders lagring i en hjallur, (udhus med vind gennemstrømning) har en speciel streng smag, som udefrakommende lige skal vænne sig til. |
lexicalization | dan: skærpekød |
Dutch |
has gloss | nld: Skerpikjøt of skarpræstur (Deens: skærpekød) is een nationaal gerecht van de Faeröer, dat bestaat uit gedroogd schapenvlees, dat in stukjes of op brood wordt gegeten. Skerpikjøt heeft een sterke en nadrukkelijke smaak, waaraan niet-eilanders vaak eerst moeten wennen. |
lexicalization | nld: Skerpikjøt |
Portuguese |
has gloss | por: Skerpikjøt é um prato típico das Ilhas Faroés. Trata-se de uma espécie de borrego colocado a secar ao vento. O nome do prato significa literalmente "carne de cinto". |
lexicalization | por: Skerpikjøt |
Castilian |
has gloss | spa: El Skerpikjøt es un plato típico de las Islas Feroe. Es una especie de cordero secado al viento. Su nombre significa literalmente "carne de cinturón". |
lexicalization | spa: Skerpikjøt |