| French |
| lexicalization | fra: Seychelles aux Jeux olympiques |
| Hungarian |
| has gloss | hun: A Seychelle-szigetek első alkalommal 1980-as-ben vett részt az olimpiai játékokon, és azóta minden nyári sportünnepre küldött sportolókat, kivéve az 1988-ast, de sosem szerepelt még a téli olimpiai játékokon. |
| lexicalization | hun: A Seychelle-szigetek az olimpiai játékokon |
| lexicalization | hun: Seychelle-szigeteki olimpiai eredmény |
| Italian |
| has gloss | ita: Le Seychelles ha partecipato per la prima volta ai Giochi olimpici nel 1980. |
| lexicalization | ita: Seychelles ai Giochi olimpici |
| Japanese |
| has gloss | jpn: オリンピックセーシェル選手団（-せんしゅだん）は1980年モスクワ大会で初出場。夏季大会では1988年ソウル大会を除いて毎回出場している。2010年現在、冬季大会では一度も出場していない。また、これまでにメダルを獲得したセーシェル選手はいない。 |
| lexicalization | jpn: オリンピックセーシェル選手団 |
| Korean |
| lexicalization | kor: 세이셸의 올림픽 선수단 |
| Dutch |
| has gloss | nld: Seychellen is één van de landen die deelneemt aan de Olympische Spelen. Seychellen debuteerde op de Zomerspelen van 1980. Het heeft nog nooit deelgenomen aan de Winterspelen. |
| lexicalization | nld: Seychellen op de Olympische Spelen |
| lexicalization | nld: Seychellen op Olympische Spelen |
| Portuguese |
| has gloss | por: Seychelles participou pela primeira vez dos Jogos Olímpicos em 1980, e tem enviado atletas para competirem na maioria dos Jogos Olímpicos de Verão desde então, não participando apenas em 1988 em apoio à Coreia do Norte. A nação nunca participou dos Jogos Olímpicos de Inverno. |
| lexicalization | por: Seychelles nos Jogos Olímpicos |
| Russian |
| has gloss | rus: Сейшелы принимали участие в 7 летних Олимпийских играх, начиная с 1980 года. В зимних Играх не участвовали. Спортсмены этой страны никогда не завоёвывали олимпийских медалей. Национальным олимпийским комитетом Сейшельских островов является Ассоциация Олимпийских игр и игр Содружества Сейшел, которая была создана в 1979 году и признана МОК в том же году. |
| lexicalization | rus: Сейшелы на Олимпийских играх |
| Serbian |
| has gloss | srp: Сејшели су се први пут појавили на Олимпијским играма 1980. године и од тада су спортисти са Сејшела само једанпут пропустили да учествују на Летњим олимпијским играма и то 1988. године у знак подршке Северној Кореји. |
| lexicalization | srp: Сејшели на олимпијским играма |
