| German |
| has gloss | deu: San Marino nahm bei den Olympischen Spielen 2008 in Peking zum zwölften Mal an Olympischen Sommerspielen teil. Die san-marinesische Mannschaft wurde durch das Comitato Olimpico Nazionale Sammarinese benannt. Fahnenträgerin bei der Eröffnungsfeier war Daniela Del Din. |
| lexicalization | deu: Olympische Sommerspiele 2008/Teilnehmer |
| Finnish |
| has gloss | fin: San Marino osallistui Pekingin kesäolympialaisiin 2008 neljän urheilijan voimin. Joukkue osallistui kolmeen eri urheilumuotoon, mutta ei onnistunut saavuttamaan yhtään mitalia. Parhaaseen saavutukseen ylsi naisten trap-ammunnassa kilpaillut Daniela Del Din, joka sijoittui 15:nneksi. |
| lexicalization | fin: San Marino kesäolympialaisissa 2008 |
| French |
| has gloss | fra: Saint-Marin participe aux Jeux olympiques d'été de 2008 à Pékin. |
| lexicalization | fra: Saint-Marin aux Jeux olympiques d'été de 2008 |
| Hungarian |
| has gloss | hun: San Marino a 2008. évi nyári olimpiai játékok egyik résztvevő nemzete volt. |
| lexicalization | hun: San Marino a 2008. évi nyári olimpiai játékokon |
| Italian |
| has gloss | ita: San Marino ha partecipato alle Olimpiadi di Pechino dal 8 al 24 agosto 2008. |
| lexicalization | ita: San Marino ai Giochi della XXIX Olimpiade |
| Japanese |
| has gloss | jpn: 北京オリンピックサンマリノ選手団は、2008年8月8日から8月24日まで開催された北京オリンピックにおけるサンマリノ選手団の名簿。選手名及び所属・記録は2008年当時のもの。 |
| lexicalization | jpn: 北京オリンピックサンマリノ選手団 |
| Dutch |
| has gloss | nld: San Marino nam deel aan de Olympische Zomerspelen 2008 in Peking, China. |
| lexicalization | nld: San Marino op de Olympische Zomerspelen 2008 |
| Polish |
| lexicalization | pol: San Marino na Letnich Igrzyskach Olimpijskich 2008 |
| Portuguese |
| has gloss | por: San Marino participou dos Jogos Olímpicos de Verão de 2008, em Pequim, na China. O país estreou nos Jogos em 1960 e essa foi sua 12ª participação. |
| lexicalization | por: San Marino nos Jogos Olímpicos de Verão de 2008 |
| Russian |
| has gloss | rus: Сан-Марино на летних Олимпийских играх 2008 был представлен национальным Олимпийским комитетом Сан-Марино. 4 спортсмена квалифицировались на Олимпиаду в Пекине. |
| lexicalization | rus: Сан-Марино на летних Олимпийских играх 2008 |
| Serbian |
| has gloss | srp: Сан Марино на Олимпијским играма у Пекингу 2008. учествује дванаести пут. Први наступ Сан Марина је био на Олимпијским играма у Риму 1960. |
| lexicalization | srp: Сан Марино на Летњим олимпијским играма 2008. |
| Thai |
| has gloss | tha: สาธารณรัฐซานมารีโน เข้าร่วมแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูร้อนครั้งที่ 29 ค.ศ. 2008 (พ.ศ. 2551) ณ กรุงปักกิ่ง สาธารณรัฐประชาชนจีน ระหว่างวันที่ 8- 24 สิงหาคม พ.ศ. 2551 |
| lexicalization | tha: สาธารณรัฐซานมารีโนในโอลิมปิกฤดูร้อน 2008 |
