| Czech |
| has gloss | ces: S/MIME (Secure/Multipurpose Internet Mail Extensions) je současným standardem pro zabezpečení elektronické pošty, který je integrován z několik částí. |
| lexicalization | ces: S/MIME |
| German |
| has gloss | deu: S/MIME (Secure / Multipurpose Internet Mail Extensions) ist ein Standard für die Verschlüsselung und Signatur von MIME-gekapselter E-Mail durch ein asymmetrisches Kryptosystem. |
| lexicalization | deu: S-MIME |
| lexicalization | deu: S/MIME |
| lexicalization | deu: SMIME |
| Finnish |
| has gloss | fin: Secure MIME eli S/MIME on standardi, joka määrittelee sähköpostin salauksen ja allekirjoittamisen julkisen avaimen salausta käyttäen. |
| lexicalization | fin: S/MIME |
| French |
| has gloss | fra: S/MIME (Secure / Multipurpose Internet Mail Extensions) est une norme pour cryptographie et de signature numérique de courriel encapsulés en format MIME. Elle assure lintégrité, lauthentification, la non-répudiation et la confidentialité des données. |
| lexicalization | fra: S/MIME |
| Italian |
| has gloss | ita: S/MIME, acronimo di Secure/Multipurpose Internet Mail Extensions, è un formato sviluppato dalla RSA Data Security Inc. basato sullo standard PKCS#7 per il formato dei dati ed X.509v3 per il formato dei certificati digitali. Attualmente è arrivato alla versione 3.1. |
| lexicalization | ita: S/MIME |
| Japanese |
| has gloss | jpn: S/MIME（エスマイム、Secure / Multipurpose Internet Mail Extensions）とは、MIMEでカプセル化した電子メールの公開鍵方式による暗号化とデジタル署名に関する標準規格である。 |
| lexicalization | jpn: S/MIME |
| Dutch |
| has gloss | nld: S/MIME (Secure/Multipurpose Internet Mail Extensions) is een standaard voor het beveiligd verzenden van e-mail dat in een MIME-structuur is gevat. Tegenwoordig is bijna alle e-mail in MIME gecodeerd. |
| lexicalization | nld: S/MIME |
| Russian |
| has gloss | rus: S/MIME (Secure / Multipurpose Internet Mail Extensions) стандарт для шифрования и подписи в электронной почте с помощью открытого ключа. Назначение S/MIME предназначена для обеспечения криптографической безопасности электронной почты. Обеспечиваются аутентификация, целостность сообщения и гарантия сохранения авторства, безопасность данных (посредством шифрования). Большая часть современных почтовых программ поддерживает S/MIME. |
| lexicalization | rus: S/MIME |
| lexicalization | rus: SMIME |
| Castilian |
| has gloss | spa: S/MIME (Secure / Multipurpose Internet Mail Extensions, del inglés, Extensiones de Correo de Internet de Propósitos Múltiples / Seguro) es un estándar para criptografía de clave pública y firmado de correo electrónico encapsulado en MIME. |
| lexicalization | spa: S MIME |
| lexicalization | spa: S/MIME |
| Swedish |
| lexicalization | swe: S/MIME |