| Afrikaans |
| has gloss | afr: Die Russiese Verre-Ooste (Russies: Да́льний Восто́к Росси́и; Dalni Wostok Rossii) is ’n naam wat gebruik word vir die Russiese deel van die Verre-Ooste, dus die heel oostelike gebiede tussen die Baikalmeer in Sentraal-Siberië en die Stille Oseaan. Die Russiese Verre-Oosterse Federale Distrik wat in dié gebied val, moet nie verwar word met die Siberiese Federale Distrik wat nie tot aan die Stille Oseaan strek nie (sien kaart). |
| lexicalization | afr: Russiese Verre-Ooste |
| Belarusian |
| lexicalization | bel: Далёкі Ўсход Расеі |
| Chuvash |
| has gloss | chv: Инçет Тухăç — Мускавран чи аякри Раççейĕн тухăç регионĕ, Раççей Федерацийĕн Инçет Тухăç Федераллă округĕ. |
| lexicalization | chv: Раççейĕн Инçет Тухăçĕ |
| Danish |
| has gloss | dan: Russisk fjernøsten (Russisk: Да́льний Восто́к Росси́и) er den gamle betegnelse for den østligste del af Rusland, distrikterne 1-5 og 7-8 på kortet. Af og til brugtes begrebet Russisk Fjernøsten dog kun om den sydlige del af dette område - distrikterne 1, 2, 4, 7 og 8. I officiel russisk sprogbrug svarer Russisk fjernøsten til Det Fjernøstlige føderale distrikt som blev oprettet i år 2000. |
| lexicalization | dan: Russisk fjernøsten |
| Finnish |
| has gloss | fin: Venäjän kaukoitä on talousalue Venäjän itäisimmässä osassa Siperian itäpuolella. Se ympäröi Ohotanmerta ja rajautuu lisäksi pohjoisessa Jäämereen, koillisessa Beringinmereen ja etelässä Kiinaan. Merkittävimmät saaret ovat Sahalin ja Kuriilien saariryhmä Ohotanmeressä sekä Wrangelinsaari jäämerellä. Alueen pinta-ala on 3 414 000 km² (ilman Sahan tasavaltaa). Väkiluku oli vuoden 1995 tilaston mukaan 6 450 000. Suurimmat kaupungit ovat Vladivostok ja Habarovsk. Harvaan asutun alueen merkittävimmät elinkeinot ovat puu- ja kaivosteollisuus sekä kalastus. |
| lexicalization | fin: Venäjän kaukoitä |
| French |
| has gloss | fra: LExtrême-Orient russe (en , ou plus simplement , ) est la partie asiatique de la Russie située à lest du fleuve Lena. |
| lexicalization | fra: Extrême-Orient russe |
| Indonesian |
| has gloss | ind: Timur Jauh Rusia (; ) adalah istilah yang merujuk pada bagian Timur Jauh Rusia atau wilayah paling timur Rusia, terletak antara Siberia dan Samudra Pasifik. Distrik Federal Timur Jauh Rusia yang terdiri dari wilayah ini tidak asma dengan Distrik Federal Siberia. |
| lexicalization | ind: Timur Jauh Rusia |
| Korean |
| has gloss | kor: 러시아 극동 은 러시아의 동쪽 부분에 해당되는 부분이다. 극동의 러시아 부분이다. 사하 공화국을 제외한 극동 연방관구 전역이 러시아의 극동부분에 해당된다. |
| lexicalization | kor: 러시아 극동 |
| Dutch |
| lexicalization | nld: Russische Verre Oosten |
| Norwegian |
| has gloss | nor: Russlands fjerne østen (russisk: Да́льний Восто́к Росси́и; ) er en betegnelse om den russiske delen av Det fjerne østen, det vil si de ekstreme østlige delene av Russland, mellom Sibir og Stillehavet. Dalnevostotjnyj (engelsk: «The Russian Far Eastern Federal District») må ikke forveksles med Sibirskij (engelsk: Siberian Federal District), som ikke strekker seg hele veien til Stillehavet. |
| lexicalization | nor: Russlands fjerne østen |
| Moldavian |
| has gloss | ron: Orientul Îndepărtat Rus (în limba rusă: Да́льний Восто́к Росси́и – Dalni Vastok Rassii) este denumirea prin care este cunoscută regiunea rusească parte a Orientului Îndepărtat, aflată între Siberia şi Oceanul Pacific. Orientul Îndepărtat Rus nu trebuie confundat cu Siberia, care nu se întinde până la Pacific. |
| lexicalization | ron: Orientul Îndepărtat Rus |
| Russian |
| has gloss | rus: Да́льний Восто́к — самый удалённый от Москвы на восток регион России и самая удалённая от метрополии провинция в мире, представляющий Дальневосточный федеральный округ Российской Федерации. Географически, исторически и по активности миграции населения к Дальнему Востоку нередко относят Забайкалье. |
| lexicalization | rus: Дальний Восток России |
| Castilian |
| has gloss | spa: El Extremo Oriente ruso (en ; ) es un término que se refiere a la región rusa del Lejano Oriente, es decir, a las partes extremo-orientales de Rusia, entre Siberia y el océano Pacífico. El Distrito Federal del Lejano Oriente que engloba esta área no debe ser confundido con el Distrito Federal de Siberia que no se extiende hasta el Pacífico. |
| lexicalization | spa: Extremo Oriente ruso |
| Vietnamese |
| has gloss | vie: Viễn Đông Nga (; ) hay Transbaikalia là một thuật ngữ chỉ những vùng của Nga ở Viễn Đông, ví dụ, những vùng cực đông của Nga, giữa Hồ Baikal ở Trung Siberia, và Thái Bình Dương. Quận Viễn Đông Liên bang của Nga, bao phủ vùng này, không nên bị nhầm lẫn với Quận Liên bang Siberia, vốn không kéo dài tới tận. |
| lexicalization | vie: Viễn Đông Nga |
