| German |
| has gloss | deu: Die Streitkräfte der Republik China bestehen aus vier Teilstreitkräften. Sie haben den Hauptauftrag, die von der Republik China kontrollierten Inseln Taiwan, Penghu, Kinmen, Matsu und weitere Inseln im Südchinesischen Meer vor einer Invasion der Volksbefreiungsarmee der Volksrepublik China aufgrund des Taiwankonflikts schützen zu können. |
| lexicalization | deu: Militär |
| lexicalization | deu: Streitkräfte der Republik China |
| French |
| has gloss | fra: L'Armée de la République de Chine (chinois : 中華民國陸軍; pinyin: Zhōnghuá Mínguó Lùjūn) assure la défense de la République de Chine (communément appelée Taïwan). Le pays entretient d’importantes forces militaires auxquelles le pays consacre près de 16,80 % du budget de l’État (chiffres de 2003). |
| lexicalization | fra: armée de la République de Chine |
| lexicalization | fra: Forces armees de la Republique de Chine |
| lexicalization | fra: Forces armées de la république de chine |
| lexicalization | fra: Forces armées de Taïwan |
| Hungarian |
| has gloss | hun: Az ország hadereje a szárazföldi erőkből, a légierőből és a haditengerészetből áll. |
| lexicalization | hun: Tajvan hadereje |
| Indonesian |
| lexicalization | ind: Militer Republik Cina |
| Japanese |
| has gloss | jpn: 中華民国軍は中華民国の軍隊。徴兵制を採用しており下士官、兵は主に徴兵、将校は志願により構成されている。また戦時には海岸巡防署が国軍に編入される。また警政署など司法警察は補助戦力として国軍に編入される。 |
| lexicalization | jpn: 中華民国の軍事 |
| lexicalization | jpn: 中華民国国軍 |
| Korean |
| has gloss | kor: 중화민국 국군(中華民國 國軍, ROC Armed Forces)은 중화민국(타이완)을 대표하는 국군이다. |
| lexicalization | kor: 중화민국의 군사 |
| Russian |
| has gloss | rus: Вооружённые силы Китайской Республики — совокупность войск Китайской Республики, предназначенная для защиты свободы, независимости и территориальной целостности государства. Состоят из сухопутных войск, военно-морских сил и военно-воздушных сил. |
| lexicalization | rus: Вооружённые силы Китайской Республики |
| Castilian |
| has gloss | spa: | Las Fuerzas Armadas de la República de China abarcan el Ejército, Armada, Fuerza Aérea, Infantería de Marina, Fuerza Policial Militar and Organización Espacial Nacional de la República de China (Taiwán). Se trata de un establecimiento militar, que representó el 16,8% del presupuesto central en el año fiscal de 2003. Era originalmente el Ejército Nacional Revolucionario antes de ser rebautizado como las Fuerzas Armadas de la República de China en 1947, debido a la aplicación de la Constitución. |
| lexicalization | spa: Fuerzas Armadas de la Republica de China |
| lexicalization | spa: Fuerzas Armadas de la República de China |
| Chinese |
| lexicalization | zho: 中華民國軍事 |
