| Catalan |
| has gloss | cat: Els poliols són alcohols que contenen diversos grups hidroxil. Són exemples de poliols el sorbitol o el manitol. |
| lexicalization | cat: poliol |
| German |
| has gloss | deu: Als Polyole wird eine Gruppe von organischen Verbindungen bezeichnet, die mehrere Hydroxygruppen (-OH) enthalten (Polyalkohol, mehrwertiger Alkohol). Polyole können sowohl linear (zum Beispiel Sorbit) als auch zyklisch (zum Beispiel Inosit) aufgebaut sein. Die Anzahl der Hydroxygruppen in einer chemischen Verbindung wird durch die Endung angezeigt. Enthält eine organische Verbindung ein, zwei oder drei Hydroxygruppen wird die Endung -ol, -diol oder -triol angehängt, ab vier und mehr Hydroxygruppen spricht man allgemein von einem Polyol. |
| lexicalization | deu: Polyole |
| Italian |
| has gloss | ita: Con polioli ci si riferisce a composti chimici che contengono più gruppi ossidrile. I polioli rivestono una grande importanza nelle scienze dell'alimentazione e nella chimica dei polimeri. |
| lexicalization | ita: Poliolo |
| Polish |
| has gloss | pol: Alkohole polihydroksylowe (alkohole wielowodorotlenowe) - alkohol posiadający w swojej cząsteczce więcej niż jedną grupę hydroksylową (-OH). |
| lexicalization | pol: Alkohole polihydroksylowe |
| lexicalization | pol: Poliol |
| Castilian |
| has gloss | spa: Los polioles son alcoholes con varios grupos hidroxilo. La fórmula química general es CnH2n+2On. Un poliol es un carbohidrato que contiene más grupos hidroxilo que el azúcar al cual está asociado. Por ejemplo, si un grupo hidroxilo remplaza al grupo cetona de una cetosa o al grupo aldehído de una aldosa se obtiene un alcohol de azúcar. Así de la manosa se obtiene manitol, de la glucosa se obtiene glucito (conocido como (sorbitol)), etc. |
| lexicalization | spa: poliol |
