Bengali |
has gloss | ben: ম্যাসেডোনিয়া প্রজাতন্ত্রের রাজনীতি একটি সংসদীয় প্রতিনিধিত্বমূলক বহুদলীয় গণতান্ত্রিক প্রজাতন্ত্র কাঠামোয় সংঘটিত হয়। রাষ্ট্রপতি হলেন রাষ্ট্রের প্রধান। সরকারপ্রধান হলেন প্রধানমন্ত্রী। রাষ্ট্রের নির্বাহী ক্ষমতা সরকারের উপর ন্যস্ত। আইন প্রণয়নের ক্ষমতা ১২০ সদস্যের আইনসভার উপর ন্যস্ত। বিচার বিভাগ নির্বাহী বিভাগ ও আইনসভা হতে স্বাধীন। |
lexicalization | ben: ম্যাসেডোনিয়া প্রজাতন্ত্রের রাজনীতি |
Bulgarian |
has gloss | bul: Република Македония е полупрезидентска република, начело с президент. |
lexicalization | bul: Държавно устройство на Република Македония |
Catalan |
lexicalization | cat: Política de la República de Macedònia |
Czech |
has gloss | ces: Politický systém Republiky Makedonie je určen ústavou přijatou po vyhlášení nezávislosti v roce 1991. Jedná se o pluralitní parlamentní demokracii. V čele republiky je prezident. Jeho funkce je spíše ceremoniální, prezident je vrchním velitelem ozbrojených sil a Státní bezpečnostní rady. Výkonnou a rovněž zákonodárnou moc má vláda. Nejvyšším orgánem zákonodárné moci je Sobranje - jednokomorový parlament, který má 120 poslaneckých mandátů volených proporční volbou na 4 roky. |
lexicalization | ces: Politický systém Makedonie |
lexicalization | ces: Politika Makedonie |
Danish |
lexicalization | dan: Makedoniens politik |
German |
lexicalization | deu: politik |
Esperanto |
lexicalization | epo: Politiko de Makedonio |
French |
lexicalization | fra: Politique de la Macédoine |
Hebrew |
lexicalization | heb: מקדוניה: פוליטיקה |
Croatian |
lexicalization | hrv: Politika Makedonije |
Upper Sorbian |
lexicalization | hsb: Politika Republiki Makedonskeje |
Indonesian |
lexicalization | ind: Politik di Republik Makedonia |
Italian |
has gloss | ita: La Repubblica di Macedonia¤ è una repubblica democratica parlamentare nella quale il Primo ministro è il capo del governo e vige un sistema a pluralità di partiti. Il potere esecutivo viene esercitato dal governo. Il potere legislativo viene detenuto dal parlamento e dal governo. Il potere giudiziario è separato ed indipendente dall'esecutivo e dalla legislatura. |
lexicalization | ita: Politica della Repubblica di Macedonia |
Japanese |
lexicalization | jpn: マケドニア共和国の政治 |
Korean |
lexicalization | kor: 마케도니아 공화국의 정치 |
Macedonian |
lexicalization | mkd: Политики на Македонија |
lexicalization | mkd: Политики на Република Македонија |
Mirandese |
lexicalization | mwl: Política de la República de la Macedónia |
Dutch |
lexicalization | nld: Politiek in Macedonië |
Norwegian Nynorsk |
lexicalization | nno: Makedonsk politikk |
Norwegian |
lexicalization | nor: Makedonsk politikk |
Polish |
has gloss | pol: Ustrój polityczny Macedonii opiera się na zasadzie demokratycznej republiki, w której premier jest szefem rządu, a w parlamencie zasiadają przedstawiciele różnych partii politycznych. Władza wykonawcza pozostaje w gestii rządu, władza ustawodawcza jest domeną parlamentu i rządu, w władzę sądowniczą sprawują sądy, które są niezależne od egzekutywy i legislatywy. |
lexicalization | pol: Polityka Macedonii |
lexicalization | pol: Ustrój polityczny Macedonii |
Portuguese |
has gloss | por: A República da Macedônia têm em seu território uma minoria albanesa, que se queixa de discriminação e exige que a região onde vivem seja autônoma. Em 1991 houve um plebiscito em todo o país, e dois anos mais tarde o país passou a ter uma representação na ONU. |
lexicalization | por: Política da República da Macedónia |
lexicalization | por: Política da República da Macedônia |
Moldavian |
lexicalization | ron: Politica Republicii Macedonia |
Russian |
lexicalization | rus: Политика Республики Македония |
Slovak |
lexicalization | slk: Politika v Macedónsku |
Slovenian |
lexicalization | slv: Politika Makedonije |
Castilian |
lexicalization | spa: Política de la República de Macedonia |
Serbian |
lexicalization | srp: Политика Македоније |
Swedish |
lexicalization | swe: Politik i Makedonien |