Bulgarian |
has gloss | bul: Австралийският съюз е федерална парламентарна монархия в състава на Британската общност. Държавен глава е кралицата на Великобритания, представена от генерал-губернатор. |
lexicalization | bul: Държавно устройство на Австралия |
lexicalization | bul: Политика на Австралия |
Catalan |
lexicalization | cat: Política d'Austràlia |
Czech |
lexicalization | ces: Australská politika |
Welsh |
lexicalization | cym: Gwleidyddiaeth Awstralia |
Danish |
lexicalization | dan: Australiens politik |
German |
lexicalization | deu: politik |
Esperanto |
lexicalization | epo: Politiko de Aŭstralio |
Finnish |
lexicalization | fin: Australian politiikka |
French |
has gloss | fra: La politique de l’Australie se déroule dans le cadre d’une démocratie parlementaire basée sur le système de Westminster. Les australiens élisent leurs législatures d’état et de territoires ainsi que le Parlement fédéral, composé de deux chambres. |
lexicalization | fra: Politique de l'Australie |
Irish |
lexicalization | gle: Polaitíocht na hAstráile |
Manx |
lexicalization | glv: Politickaght ny h-Austrail |
Hebrew |
has gloss | heb: הרשות המחוקקת הפרלמנט של אוסטרליה מחולק לשני בתי נבחרים. * בית הנבחרים אשר מכיל 150 חברים הנבחרים לקדנציות של שלוש שנים, מאזורי בחירה עם נציג אחד עם שיטת בחירה בה מדרגים את המועמדים על פי עדיפות. * הסנאט אשר מכיל 76 חברים. הבחירה נעשית או דרך המדינות המרכיבות את אוסטרליה, או דרך הטריטוריות. הבחירה דרך מדינות נעשית לשש שנים כך שחצי מהנבחרים מתחלפים פעם בשלוש שנים ולכל מדינה ישנם 12 נציגים. הבחירה דרך הטריטורית נעשית לשלוש שנים כך שמכל טריטוריה ישנם 2 נציגים. |
lexicalization | heb: אוסטרליה: פוליטיקה |
lexicalization | heb: פוליטיקה של אוסטרליה |
Hungarian |
lexicalization | hun: Ausztrália politikai élete |
Indonesian |
lexicalization | ind: Politik di Australia |
Italian |
lexicalization | ita: Politica dell'Australia |
lexicalization | ita: Sistema politico dell'Australia |
Japanese |
lexicalization | jpn: オーストラリアの政治 |
Georgian |
lexicalization | kat: ავსტრალიის პოლიტიკა |
Korean |
lexicalization | kor: 오스트레일리아의 정치 |
Latvian |
lexicalization | lav: Austrālijas politika |
Lithuanian |
has gloss | lit: Australija yra nepriklausoma valstybė, tačiau įeina į Britų Sandraugą (Commonwealth of Nations). Australija pagal politinę santvarką yra: pagal administracinį teritorinį suskirstymą - federacija, pagal valdymo formą - konstitucinė monarchija. Aukščiausias įstatymas - rašytinė Konstitucija. |
lexicalization | lit: Australijos politinė sistema |
Letzeburgesch |
lexicalization | ltz: Politik vun Australien |
Dutch |
lexicalization | nld: Politiek in Australië |
Norwegian |
lexicalization | nor: Australsk politikk |
Occitan (post 1500) |
lexicalization | oci: Politica d'Austràlia |
Polish |
has gloss | pol: Australia (właść. Związek Australijski - Commonwealth of Australia) jest federacyjną monarchią konstytucyjną, połączoną unią personalną z Wielką Brytanią jako jeden z Commonwealth realms. |
lexicalization | pol: Polityka Australii |
lexicalization | pol: Ustrój polityczny Australii |
Portuguese |
lexicalization | por: Política da Austrália |
Russian |
lexicalization | rus: Политика Австралии |
lexicalization | rus: Политическая система Австралии |
Slovak |
lexicalization | slk: Politika v Austrálii |
Slovenian |
lexicalization | slv: Politika Avstralije |
Castilian |
lexicalization | spa: Politica de Australia |
lexicalization | spa: Política de Australia |
Serbian |
lexicalization | srp: Политика Аустралије |
Swedish |
lexicalization | swe: Politik i Australien |
Turkish |
lexicalization | tur: Avustralya'da siyaset |
Vietnamese |
lexicalization | vie: Chính trị Úc |
Chinese |
lexicalization | zho: 澳大利亞政治 |