| German |
| has gloss | deu: Planet X ist eine US-amerikanische Fusion-Metal-Band. |
| lexicalization | deu: Planet X |
| Finnish |
| has gloss | fin: Planet X on vuonna 1999 perustettu yhdysvaltalainen progressiivista fuusiometallia soittava yhtye. |
| lexicalization | fin: Planet X |
| French |
| has gloss | fra: Planet X est un groupe musical Californien de Progressive Metal/Jazz/Fusion formé en 1999. Ils sont actuellement (2007-2008) chez le label Inside Out. |
| lexicalization | fra: Planet X |
| Italian |
| has gloss | ita: Planet X è una band progressive metal/fusion americana. Ad oggi il gruppo ha pubblicato tre album in studio ed uno live. |
| lexicalization | ita: Planet X |
| Dutch |
| has gloss | nld: Planet X is een Amerikaanse fusion metal groep, ooit begonnen als een solo-project van de toetsenist Derek Sherinian (bekend van Dream Theater). Ondertussen zijn ze uitgegroeid tot een volwaardige band en hebben ze drie albums uitgebracht, waarvan twee studioalbums en een live-album. op 21 mei 2007 komt het vierde album "Quantum" uit waarop o.a gitaar virtuoos Allan Holdsworth op 2 tracks te horen is. |
| lexicalization | nld: Planet X |
| Polish |
| has gloss | pol: Planet X – amerykański zespół muzyczny wykonujący instrumentalny metal progresywny z wpływami fusion. Powstał w 1999 roku w Kalifornii w USA. |
| lexicalization | pol: Planet X |
| Portuguese |
| has gloss | por: Planet X é uma banda de jazz fusion liderada pelo tecladista Derek Sherinian. Tem entre os integrantes músicos como Virgil Donati e Rufus Philpot. A banda é uma "evolução" do álbum solo Planet X, de 1999, do tecladista Derek Sherinian. Sherinian afirmou que sua intenção quando formou o Planet X era de criar uma banda que "tocasse seus instrumentos de forma tão feroz, que colocaria medo no coração de outros músicos" . |
| lexicalization | por: Planet X |
| Castilian |
| has gloss | spa: Planet x es una banda de metal/fusión puramente instrumental. Sus rítmicas son irregulares en cuanto al tiempo. Su sonido es innovador y futurista, inmerso en el ambiente espacial. Fundada por el músico destacado en los teclados Derek Sherinian (Alice Cooper, Dream Theater) junto a Virgil Donati (baterista) y Rufus Philpot (bajista). Tony MacAlpine entraría hasta al segundo álbum para darle más poder a la banda. Jimmy Johnson, Rufus Philpot, Dave LaRue, Tom Kennedy y Tony Franklin han colaborado en el bajo en distintas ocasiones. |
| lexicalization | spa: Planet X |
| Albanian |
| has gloss | sqi: Planet X është një instrumental rock / progressive metal supergrup, i cili evuloi pas solo albumit të parë të Derek Sherinian, Planet X. Sherinian ka cekur në disa intervista se qëllimi i tij kur e krijoi Planet X ishte që ta krijonte një bend, anëtarët e të cilit "do të luajnë me instrumente në mënyrë aq të përkryer, sa do t'ua fusin frikën në zemër çdo muzikanti". Sherinian e ka quajtur zhanrin e bendit "metal fusion". |
| lexicalization | sqi: Planet X |
| Swedish |
| lexicalization | swe: Planet X |
| Ukrainian |
| has gloss | ukr: Planet X («Пленет Екс») – американський гурт, що виконує інструментальну музику напрямку прогресивний метал з елементами ф'южн. Започаткований в 1999 р. в Каліфорнії, США як розвиток сольного альбому клавішника Дерека Шерініана (Derek Sherinian) з такою ж назвою. Шерініан в декількох інтерв’ю заявляв, що його метою під час формування було створити гурт, в якому інструменти грали би так відчайдушно, що примусили би перелякано битися серця музикантів. Згодом Шерініан визначив стиль гурту як «метал-ф’южн». |
| lexicalization | ukr: Planet X |
