| German |
| has gloss | deu: Die Steinmonumente, die als Piktischer Symbolstein (engl. Pictish oder Sculptured Stone) bezeichnet werden, entstanden im nördlichen Schottland hauptsächlich zwischen dem 5. und 9. Jahrhundert n. Chr. |
| lexicalization | deu: Piktischer Symbolstein |
| French |
| has gloss | fra: Les pierres pictes se trouvent en Écosse, principalement dans les Highlands et en particulier la région de Ross. Il s'agit du témoignage le plus visible de leurs constructeurs, les Pictes. |
| lexicalization | fra: Pierres Pictes |
| Italian |
| has gloss | ita: Le pietre pitte sono stele monumentali trovate in Scozia, in buona parte a nord della linea Clyde-Forth. Queste pietre sono le prove più evidenti rimaste riguardo ai Pitti e si pensa di poterle datare dal VI al IX secolo. |
| lexicalization | ita: pietre pitte |
| Dutch |
| has gloss | nld: Pictische stenen zijn monumentale stenen, vaak gedecoreerd door de Picten. De stenen worden gevonden in Schotland en worden gedateerd van de zesde tot en met de negende eeuw. |
| lexicalization | nld: Pictische steen |
| Norwegian |
| has gloss | nor: Piktiske steinmonumenter er hovedsakelig funnet i dagens Skottland, nord for den tradisjonelle skillelinjen Clyde-Forth, og er det mest synlige bevarte beviset på de som reiste dem, oldtidsfolket pikterne. |
| lexicalization | nor: Piktiske steinmonumenter |
| Russian |
| has gloss | rus: Пиктские камни — вертикально стоящие мегалиты различной формы, покрытые особым орнаментом и рисунками на различные сюжеты. Встречаются на территории Шотландии севернее линии Форт — Клайд. Обычно их создание приписывается пиктам, и датируется VI-IX веками н. э. |
| lexicalization | rus: Пиктские камни |
