| Arabic |
| lexicalization | ara: Olympics Philippines |
| German |
| lexicalization | deu: Liste der olympischen Medaillengewinner von den Philippinen |
| lexicalization | deu: Olympische Spiele |
| Finnish |
| lexicalization | fin: Filippiinit olympialaisissa |
| French |
| lexicalization | fra: Philippines aux Jeux olympiques |
| Hungarian |
| has gloss | hun: A Fülöp-szigetek első alkalommal 1924-ben vett részt az olimpiai játékokon. Azóta az ország minden nyári olimpiai játékokon részt vett, kivéve az 1980-as moszkvai olimpiát az Egyesült Államok vezette bojkott miatt. A fülöp-szigeteki sportolók három téli olimpiai játékokon szerepeltek 1972. óta, de 1992. után már nem vettek részt a téli sportünnepeken. |
| lexicalization | hun: A Fülöp-szigetek az olimpiai játékokon |
| lexicalization | hun: Fülöp-szigeteki olimpiai eredmény |
| Italian |
| has gloss | ita: Le Filippine hanno partecipato per la prima volta ai Giochi olimpici nel 1924. |
| lexicalization | ita: Filippine ai Giochi olimpici |
| Japanese |
| has gloss | jpn: オリンピックフィリピン選手団は、アメリカ自治領およびフィリピン共和国のオリンピック選手団。フィリピン選手団はアメリカ自治領時代の1924年パリオリンピックから参加した。以後、1980年モスクワオリンピックでのボイコットによる不参加を除き参加を続けている。一方、冬季オリンピックは1972年の札幌オリンピックから参加したものの以後は不参加が続き、1992年アルベールビルオリンピック以後は参加していない。 |
| lexicalization | jpn: オリンピックフィリピン選手団 |
| Korean |
| lexicalization | kor: 필리핀의 올림픽 선수단 |
| Dutch |
| has gloss | nld: Filipijnen is één van de landen die deelneemt aan de Olympische Spelen. Filipijnen debuteerde op de Zomerspelen van 1924. Sindsdien nam het deel aan alle Zomerspelen, behalve die van 1980 die werd geboycot. In 1972 kwam het voor het eerst uit op de Winterspelen. |
| lexicalization | nld: Filipijnen op de Olympische Spelen |
| lexicalization | nld: Filipijnen op Olympische Spelen |
| Norwegian |
| lexicalization | nor: Filippinene under de olympiske leker |
| Portuguese |
| has gloss | por: As Filipinas mandaram atletas para competirem pela primeira vez nos Jogos Olímpicos em 1924. Com isso, foi o primeiro país a competir e a ganhar uma medalha olímpica no Sudeste Asiático. O país competiu em todos os Jogos Olímpicos de Verão desde então, exceto quando aderiu ao boicote aos Jogos Olímpicos de Verão de 1980. Atletas filipinos também já disputaram os Jogos Olímpicos de Inverno em 3 diferentes ocasiões desde 1972, mas não disputam desde 1994. As Filipinas são a primeira nação dos trópicos a participar dos Jogos de Inverno. |
| lexicalization | por: Filipinas nos Jogos Olímpicos |
| Russian |
| has gloss | rus: Филиппины дебютировали на летних Олимпийских играх в 1924 году в Париже, и с тех пор филиппинские спортсмены не пропустили ни одной летней Олимпиады, кроме Игр в Москве в 1980 году. На зимних Олимпийских играх филиппинские спортсмены выступали трижды. Впервые приняли участие в зимних Играх в 1972 году в Саппоро, также филиппинцы выступали на Играх в Калгари в 1988 году и на Играх в Альбервиле в 1992 году. |
| lexicalization | rus: Филиппины на Олимпийских играх |
| Castilian |
| has gloss | spa: Filipinas en los Juegos Olímpicos está representada por el Comité Olímpico de Filipinas. |
| lexicalization | spa: Filipinas en los Juegos Olimpicos |
| lexicalization | spa: Filipinas en los Juegos Olímpicos |
| Serbian |
| has gloss | srp: Филипини су се први пут појавили на Олимпијским играма 1924. године. После тога Филипини су пропустили само једне Летње олимпијске игре и то када су се придружили бојкоту московских играра 1980. године, које су предводиле САД. |
| lexicalization | srp: Филипини на олимпијским играма |
| Thai |
| has gloss | tha: สาธารณรัฐฟิลิปปินส์ เข้าร่วมแข่งขันกีฬาโอลิมปิก |
| lexicalization | tha: สาธารณรัฐฟิลิปปินส์ในโอลิมปิก |
