| has gloss | msa: |class="infobox" |- !<font size=+2>Patani |- |align=center| |} Patani (juga kadang kala dikenali sebagai Patani Raya) merupakan satu istilah yang digunakan untuk menandakan satu kawasan di selatan Thailand yang mengandungi wilayah Pattani bersama dengan wilayah yang bersebelahan Yala (Jala), Narathiwat (Menara), sebahagian Songkhla (Singgora), dan kebanyakan bahagian utara Malaysia. Dari segi sejarah, ia serupa dengan kerajaan beraja Melayu yang lain seperti Singgora (Songkhla) dan Ligor (Nakhon Si Thammarat) serta Lingga (berdekatan dengan Surat Thani), mereka mula-mula diminta membayar ufti dan kemudiannya dikuasai oleh Ayutthaya, seperti juga kerajaan beraja bukan Melayu yang lain seperti Lanna dan Sukhothai. Pattani bagaimanapun bukanlah kerajaan beraja terakhir ditakluki dan diserap. Kini, terdapat satu pergerakan pemisah yang cuba untuk mewujudkan satu negara Melayu dan Islam, Patani Darussalam, yang mengandungi ketiga-tiga wilayah ini. Kempen ini telah bertukar menjadi ganas di dalam tahun kebelakangan ini, mencetuskan keadaan pemberontakan merentasi Thailand Selatan dan pengenaan undang-undang tentera. |
| has gloss | rus: |class="infobox" |- !<font size=+2>Патани |- |align=center| |align=center| |} Великая Патани — (на малайском языке, Patani, также иногда Патани Райя) является термином, который используется, чтобы описать регион в Южном Таиланде, состоящем из провинций Паттани, Яла (Джала), Наратхиват (Менара), часть Сонгкхлы (Синггора) и Сатуна (Сетул), и большая часть северной части современной Малайзии. Исторически, подобна многим малым малайским королевствам, таким как Синггора (Сонгкхла), Лигор (Накхонситхаммарат) и Лингга (около Сурат Тани), тогда они сначала были обязаны платить дань завоевавших их Аюттхайе, так как были малайскими королевствами как например Ланна и Сукхотаай. Паттани не было последним из этих королевств, которые будут порабощены и поглощены Сиамом. Сепаратистское движение проискает из целей создания учреждение малайско-исламского государства Патани Даруссалам, охватывая эти три провинции. Эта кампания приняла сильный оборот в последние годы, призывая государственный мятеж весь Южный Таиланд, но пока это закончилось лишь введениями военного положения. |
