| German |
| has gloss | deu: Der Nordseeküstenradweg oder North Sea Cycle Route ist ein ausgeschilderter internationaler Radfernweg. Er führt über 5942 Kilometer und durch sechs Staaten entlang der Küsten der Nordsee. Der Radweg geht durch die Niederlande, Deutschland, Dänemark, Schweden, Norwegen sowie Großbritannien und Nordirland. |
| lexicalization | deu: Nordseeküsten-Radweg |
| lexicalization | deu: Nordseeküstenradweg |
| Dutch |
| has gloss | nld: The North Sea Cycle route, in het Nederlands ook wel de Internationale Noordzeeroute genoemd, is een geheel bewegwijzerde fietsroute van zon 5932 kilometer rond de Noordzee. De route maakt deel uit van het EuroVelo netwerk van de European Cyclists Federation, en is opgezet met financiering vanuit een Interreg-programma van de Europese Unie. Het type bewegwijzering verschilt van land tot land omdat gebruik wordt gemaakt van nationale netten van lange-afstandsfietsroutes. |
| lexicalization | nld: North Sea Cycle Route |
| lexicalization | nld: Northsea Cycle Route |
| Norwegian |
| has gloss | nor: North Sea Cycle Route, eller Nordsjøsykkelruta på norsk, er en 6000 kilometer lang skiltet sykkelrute som går rundt Nordsjøen gjennom åtte land. Ruten går gjennom Belgia, Nederland, Tyskland, Danmark, Sverige, Norge, Skottland og England. |
| lexicalization | nor: North Sea Cycle Route |
