Arabic |
lexicalization | ara: Olympics Mozambique |
German |
lexicalization | deu: Liste der olympischen Medaillengewinner aus Mosambik |
Finnish |
has gloss | fin: Mosambik osallistui olympialaisiin ensimmäisen kerran Moskovan 1980 kesäolympialaisissa. Siitä lähtien se on osallistunut kaikkiin kesäolympialaisiin. Ensimmäisen mitalinsa maa saavutti Atlantan 1996 ja ensimmäisen kultamitalinsa Sydneyn 2000 kesäolympialaisissa. Nuo kaksi mitalia ovat toistaiseksi maan ainoat. Talviolympialaisiin Mosambik ei ole osallistunut. |
lexicalization | fin: Mosambik olympialaisissa |
French |
lexicalization | fra: Mozambique aux Jeux olympiques |
Hungarian |
has gloss | hun: Mozambik 1980-ban vett részt első alkalommal az olimpiai játékokon, és azóta minden nyári sportünnepre küldött sportolókat, de télin még egyszer sem szerepelt. |
lexicalization | hun: Mozambik az olimpiai játékokon |
lexicalization | hun: Mozambiki olimpiai eredmény |
Italian |
has gloss | ita: Il Mozambico ha partecipato per la prima volta ai Giochi olimpici nel 1980. |
lexicalization | ita: Mozambico ai Giochi olimpici |
Japanese |
has gloss | jpn: オリンピックモザンビーク選手団は、モザンビーク人民共和国およびモザンビーク共和国のオリンピック選手団。モザンビーク選手団はモザンビーク人民共和国時代の1980年モスクワオリンピックから参加した。冬季オリンピックへの参加はまだない。なお、1976年モントリオールオリンピックでは、当時人種隔離政策を行っていた南アフリカへニュージーランドラグビー代表が遠征したことに抗議しアフリカ諸国が不参加となったが、モザンビークのオリンピック委員会は1979年に承認されたためモントリオールオリンピックのボイコットとの関連はない。 |
lexicalization | jpn: オリンピックモザンビーク選手団 |
Korean |
lexicalization | kor: 모잠비크의 올림픽 선수단 |
Dutch |
has gloss | nld: Mozambique is één van de landen die deelneemt aan de Olympische Spelen. Mozambique debuteerde op de Zomerspelen van 1980. Het heeft nog nooit deelgenomen aan de Winterspelen. |
lexicalization | nld: Mozambique op de Olympische Spelen |
lexicalization | nld: Mozambique op Olympische Spelen |
Portuguese |
lexicalization | por: Moçambique nos Jogos Olímpicos |
Russian |
has gloss | rus: Мозамбик принимал участие во всех летних Олимпийских играх, начиная с Олимпиады в Москве в 1980 году. Спортсмены Мозамбика никогда не участвовали в зимних Олимпийских играх. За всё время выступления на Олимпиадах на счету представителей Мозамбика две олимпийские медали. Обе завоёваны легкоатлеткой Марией Мутола в беге на 800 метров. |
lexicalization | rus: Мозамбик на Олимпийских играх |
Castilian |
has gloss | spa: Mozambique en los Juegos Olímpicos está representada por el Comité Olímpico de Mozambique. |
lexicalization | spa: Mozambique en los Juegos Olimpicos |
lexicalization | spa: Mozambique en los Juegos Olímpicos |
Serbian |
has gloss | srp: Мозамбик се први пут појавио на Олимпијским играма 1980. године и од тада Мозамбик није пропустио ни једне Летње олимпијске игре. |
lexicalization | srp: Мозамбик на олимпијским играма |