German |
has gloss | deu: Moldawien war mit der Teilnahme an den Olympischen Sommerspielen 2008 in Peking insgesamt zum 4. Mal bei Olympischen Spielen vertreten. Die erste Teilnahme war 1996. |
lexicalization | deu: Olympische Sommerspiele 2008/Teilnehmer |
French |
has gloss | fra: La Moldavie participe aux Jeux olympiques d'été de 2008 à Pékin. |
lexicalization | fra: Moldavie aux Jeux olympiques d'été de 2008 |
Hungarian |
lexicalization | hun: Moldova a 2008. évi nyári olimpiai játékokon |
Korean |
has gloss | kor: 2008년 하계 올림픽 몰도바 선수단은 복싱 · 사이클 등 7종목에 선수를 파견하였으며 31명의 선수로 편성되었다. |
lexicalization | kor: 2008년 하계 올림픽 몰도바 선수단 |
Marathi |
lexicalization | mar: २००८ उन्हाळी ऑलिंपिक खेळात मोल्दोव्हा |
Dutch |
has gloss | nld: Moldavië nam deel aan de Olympische Zomerspelen 2008 in Peking, China. Moldavië debuteerde op de Zomerspelen in 1996 en deed in 2008 voor de vierde keer mee. In tegenstelling tot de vorige editie werd weer een medaille gewonnen; de vierde in totaal. |
lexicalization | nld: Moldavië op de Olympische Zomerspelen 2008 |
Polish |
lexicalization | pol: Mołdawia na Letnich Igrzyskach Olimpijskich 2008 |
Portuguese |
has gloss | por: A Moldávia participou dos Jogos Olímpicos de Verão de 2008, em Pequim, na China. O país estreou nos Jogos em 1996 e esta foi sua 4ª apresentação. Atletas da Moldávia também integraram equipes da União Soviética (entre 1952 e 1988) e a Equipe Unificada de 1992. |
lexicalization | por: Moldávia nos Jogos Olímpicos de Verão de 2008 |
Russian |
has gloss | rus: Молдавия принимала участие в Летних Олимпийских играх 2008 года в Пекине (Китай) в четвёртый раз за свою историю, и завоевала одну бронзовую медаль. Сборную страны представляли 8 женщин. |
lexicalization | rus: Молдавия на летних Олимпийских играх 2008 |
Thai |
has gloss | tha: สาธารณรัฐมอลโดวา เข้าร่วมแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูร้อนครั้งที่ 29 ค.ศ. 2008 (พ.ศ. 2551) ณ กรุงปักกิ่ง สาธารณรัฐประชาชนจีน ระหว่างวันที่ 8- 24 สิงหาคม พ.ศ. 2551 |
lexicalization | tha: สาธารณรัฐมอลโดวาในโอลิมปิกฤดูร้อน 2008 |
Chinese |
has gloss | zho: 2008年夏季奥林匹克运动会尼日利亚代表团共派出13名运动员参加6个大项的赛事。 |
lexicalization | zho: 2008年夏季奥林匹克运动会摩尔多瓦代表团 |