Bulgarian |
has gloss | bul: Източен Майо-Кеби (на френски Mayo-Kebbi Est) е регион в Чад. Столица е град Бонгор. Намира се на част от територията бившата префектура Майо-Кеби. От август 2007 година губернатор на региона е Махамат Нимир Хамата. |
lexicalization | bul: Източен Майо-Кеби |
Danish |
has gloss | dan: Mayo-Kebbi Est er en af de 22 regioner i Tchad. Regionens hovedby er Bongor. Det består af det som tidligere var dele af præfekturet Mayo-Kebbi (underpræfekturerne Bongor, Fianga og Gounou Gaya). |
lexicalization | dan: Mayo-Kebbi Est |
German |
has gloss | deu: Mayo-Kebbi Est (Mayo-Kebbi Ost) ist eine Region des Tschad und entspricht dem nordöstlichen Teil der vormaligen Präfektur Mayo-Kebbi. Ihre Hauptstadt ist Bongor. |
lexicalization | deu: Mayo Kebbi Est |
lexicalization | deu: Mayo-Kebbi Est |
lexicalization | deu: Mayo-Kébbi Est |
Estonian |
has gloss | est: Ida-Mayo-Kébbi piirkond on 1. järgu haldusüksus Tšaadis. |
lexicalization | est: Ida-Mayo-Kébbi |
French |
has gloss | fra: Le Mayo-Kebbi Est est une des 22 régions du Tchad (Décrets N° 415/PR/MAT/02 et 419/PR/MAT/02) dont le chef-lieu est Bongor. Elle correspond à une partie de l'ancienne préfecture du Mayo-Kebbi (sous-préfectures de Bongor, Fianga et Gounou Gaya). |
lexicalization | fra: Mayo-kebbi est |
Indonesian |
has gloss | ind: Region Mayo-Kebbi Est merupakan salah satu region di Chad. Region ini beribukota di Bongor. Region ini dulunya berasal dari Prefektur Mayo-Kebbi. Dengan memiliki jumlah penduduk sebanyak 495.339 jiwa (1993). |
lexicalization | ind: Region Mayo-Kebbi Est |
Italian |
has gloss | ita: La Regione di Mayo-Kebbi Est è una delle 18 regioni del Ciad. |
lexicalization | ita: Regione di Mayo-Kebbi Est |
Japanese |
has gloss | jpn: 東マヨ・ケッビ州(Mayo-Kebbi Est Region)は、チャドの州。チャドの22ある州のうちのひとつである。州都はボンゴル。ロゴーヌ川中流域に位置し、ケッビア、マヨ・レミエ、マヨ・ボネイェ、モント・ディリの4県に分かれている。 |
lexicalization | jpn: 東マヨ・ケッビ州 |
Dutch |
has gloss | nld: Mayo-Kebbi Est is een van de 18 regio’s van Tsjaad. De hoofdstad is Bongor. |
lexicalization | nld: Mayo-Kebbi Est |
Norwegian |
has gloss | nor: Mayo-Kebbi Est er en av 18 regioner i Tsjad. Regionens hovedstad er Bongor. Det består av det som tidligere var deler av prefekturet Mayo-Kebbi (underprefekturene Bongor, Fianga og Gounou Gaya). |
lexicalization | nor: Mayo-Kebbi Est |
Polish |
has gloss | pol: Region Mayo-Kebbi Est - jeden z 22 regionów administracyjnych Czadu, znajdujący się w południowo-zachodniej części kraju. Graniczy z regionami: Chari-Baguirmi, Logone Tandjilé, Mayo-Kebbi Ouest oraz Kamerunem. |
lexicalization | pol: Region Mayo-Kebbi Est |
Moldavian |
has gloss | ron: Regiunea Mayo-Kebbi Est este una dintre cele 22 unităţi administrativ-teritoriale de gradul I ale statului Ciad. Reşedinţa sa este oraşul Bongor. |
lexicalization | ron: Regiunea Mayo-Kebbi Est |
Russian |
has gloss | rus: Восточное Майо-Кеби (фр. Mayo-Kebbi Est) — регион в Республике Чад. |
lexicalization | rus: Восточное Майо-Кеби |
Castilian |
has gloss | spa: Mayo-Kebbi Este es una de las 18 regiones de Chad (Decretos N° 415/PR/MAT/02 y 419/PR/MAT/02), y su capiital es Bongor. Fue establecida a partir de la antigua prefectura de Mayo-Kebbi (subprefecturas de Bongor, Fianga y Gounou Gaya). |
lexicalization | spa: Region de Mayo Kebbi Este |
lexicalization | spa: Region de Mayo-Kebbi Este |
lexicalization | spa: Región de Mayo-Kebbi Este |