| German |
| has gloss | deu: Maschina Wremeni (, deutsch Zeitmaschine) ist eine russische Rockgruppe, die Ende der 1960er Jahre in der Sowjetunion gegründet wurde. Sie gilt neben Aquarium als einer der Pioniere der russischen Rockmusik, war in den 1970er und 1980er Jahren eine der einflussreichsten Bands in der Sowjetunion und hatte dort einen ähnlichen Stellenwert wie The Beatles und The Rolling Stones. Sie erlangte einen Kultstatus, der bis heute anhält. |
| lexicalization | deu: Maschina Wremeni |
| Russian |
| has gloss | rus: «Машина Времени» — советская и российская рок-группа, один из пионеров в рок-музыке СССР, основана Андреем Макаревичем и Сергеем Кавагое в 1969 году. В составе «Машины Времени» в разные годы прославились такие музыканты, как Александр Кутиков, Евгений Маргулис, Пётр Подгородецкий и другие. Из-за большого количества композиторов жанр группы эклектичен и использует элементы классического рока, рок-н-ролла, блюза, бардовской песни. |
| lexicalization | rus: Машина Времени |
| Ukrainian |
| has gloss | ukr: «Машина времени» — радянський і російський рок-гурт, заснований у 1969 році Андрієм Макаревичем. «Машина» стала одним з піонерів рок-музики в Радянському Союзі й здобула всенародну популярність у 1980-х роках. Особливістю музики є глибокі та алегоричні тексти Андрія Макаревича і Олександра Кутікова. |
| lexicalization | ukr: Машина времени |
