| German |
| has gloss | deu: Martuni ist eine Stadt in der armenischen Provinz (Marz) Gegharkunik. Sie liegt am Ufer des Sewansees, dem größten See des Kaukasus. Martuni hat 12.028 Einwohner . |
| lexicalization | deu: Martuni |
| French |
| has gloss | fra: Martouni (en arménien ; anciennement Mets Kznut, puis, de 1830 à 1922 Nerkin Gharanlough ) est une ville dArménie située dans le marz' de Gegharkunik, au sud du lac Sevan et à de la capitale Erevan. Elle compte habitants en 2008 . |
| lexicalization | fra: Martouni |
| Indonesian |
| has gloss | ind: Martuni adalah kota yang terletak di provinsi Gegharkunik, Armenia. |
| lexicalization | ind: Martuni, Armenia |
| Georgian |
| has gloss | kat: მართუნი- ქალაქი სომხეთში, გეღარქუნიქის ოლქში. მდებარეობს სევანის ტბის სამხრეთ-დასავლეთ სანაპიროზე. ერევნიდან 130 კილომეტრზე. |
| lexicalization | kat: მართუნი |
| Lithuanian |
| has gloss | lit: Martunis – miestas Armėnijoje, pietinėje Sevano ežero pakrantėje. Nutolęs nuo Jerevano 130 km. Yra cerkvė, aptikta geležies amžiaus tvirtovė. |
| lexicalization | lit: Martunis |
| Malay (macrolanguage) |
| has gloss | msa: Martuni merupakan sebuah bandar yang terletak di wilayah Gegharkunik, Armenia. |
| lexicalization | msa: Martuni, Armenia |
| Polish |
| has gloss | pol: Martuni - miasto w Armenii, w prowincji Gegharkunik. Według danych szacunkowych na rok 2008 liczy 11 987 mieszkańców. |
| lexicalization | pol: Martuni |
| Moldavian |
| has gloss | ron: Martuni este un oraş din Armenia. |
| lexicalization | ron: Martuni, armenia |
| Russian |
| has gloss | rus: Мартуни́ — город в Армении в области Гегаркуник. Расположен на юго-западном берегу озера Севан, на расстоянии 130 км от Еревана. |
| lexicalization | rus: Мартуни |
| Swahili (macrolanguage) |
| has gloss | swa: Martuni (Kiarmenia: Մարտունի, pia kwa majina ya Kirumi kama Martuny; awali waliita Mets Kznut, kuanzia 1830-1922, Karanlug, Nerkin Karanlukh, Nerkin Gharanlugh, na pia kwa jina la Kirusi Nizhniy-Karanlug) ni mji uliopo kwenye Mkoa wa Gegharkunik huko nchini Armenia. Upo karibu na Ziwa Sevan ambalo ni ziwa kubwa sana katika Kaukazi. Idadi yake ya wakazi imekadiriwa kuwa takriban 11,987 kwa mwaka wa 2008. Tazama pia * Orodha ya miji ya Armenia |
| lexicalization | swa: Martuni, Armenia |
| Ukrainian |
| has gloss | ukr: Мартуні́ — місто на сході Вірменії, розташоване в марзі (області) Гегаркунік. Розташовано на відстані 130 км на схід від Єревану та біля південно-західного узбережжя озера Севан. |
| lexicalization | ukr: Мартуні |
