| Arabic |
| has gloss | ara: نادي مالمو لكرة القدم (بالسويدية:Malmö Fotbollförening) نادي كرة قدم سويدي يلعب في دوري الدرجة الممتازة. تم تأسيس النادي في سنة 1910 . |
| lexicalization | ara: نادي مالمو |
| Bulgarian |
| has gloss | bul: Малмьо ФФ (на шведски Malmö FF) е шведски футболен отбор от град Малмьо. Създаден е на 24 февруари 1910 г. Има спечелени 15 титли, 14 купи на страната и 10 купи Интертото. Играе на финал за Купата на европейските шампиони през сезона 1978/79. Един от най-популярните футболни клубове в Швеция. Единственият шведски отбор, достигнал до финал за КЕШ. Играят в най-горната дивизия на шведския футбол — Алсвенскан, в която се състезават през по-голямата част от своето съществуване. |
| lexicalization | bul: Малмьо ФФ |
| Catalan |
| has gloss | cat: El Malmö FF és un equip de futbol suec, de la ciutat de Malmö. El club, fundat el 24 de febrer de 1910, juga actualment a l’Allsvenskan. |
| lexicalization | cat: Malmö FF |
| Czech |
| has gloss | ces: Malmö FF je fotbalový klub sídlící ve městě Malmö na jihu Švédska . |
| lexicalization | ces: Malmö FF |
| Danish |
| has gloss | dan: Malmö FF er en svensk fodboldklub som spiller i den bedste svenske række, Allsvenskan. Klubben havde Viggo Jensen som træner 1992-1994. |
| lexicalization | dan: Malmö FF |
| German |
| has gloss | deu: Malmö FF, vor allem in Schweden oft mit MFF abgekürzt, ist einer von Schwedens erfolgreichsten Fußballvereinen. FF steht hierbei für Fotbollsförening (deutsch: Fußballverein)). Er wurde 1910 in Malmö gegründet und wurde insgesamt 15 mal schwedischer Meister, sowie 14 mal Pokalsieger. Seit 1971 hat der Verein auch eine Abteilung für Frauenfußball (Malmö FF Dam, seit 2007 LdB Malmö). |
| lexicalization | deu: Malmö FF |
| Finnish |
| has gloss | fin: Malmö Fotboll Förening on vuonna 1910 perustettu ruotsalainen jalkapalloseura. Se on yksi maansa suurimmista seuroista AIK:n, IFK Göteborgin ja Djurgårdenin ohella. Malmö FF on voittanut Ruotsin mestaruuden 15 kertaa ja Cupin 14 kertaa. Lisäksi se on ainoa ruotsalaisjoukkue, joka on pelannut Euroopan Cupin (nyk. Mestarien liiga) loppuottelussa. Tuo tapahtui kaudella 1978/79, jolloin Nottingham Forest oli kuitenkin vahvempi. |
| lexicalization | fin: Malmö FF |
| French |
| has gloss | fra: Le Malmö Fotbollförening est un club suédois de football basé à Malmö. Il évolue en Première Division de Suède. Le club, créé le 24 février 1910, a gagné 15 Championnats, 14 Coupes de Suède et a joué une finale de Ligue des Champions en 1979. Avec l'IFK Göteborg et AIK Solna, Malmö FF fait partie des trois grands clubs du pays qui ont accumulé 45 Championnats entre eux. |
| lexicalization | fra: Malmo FF |
| lexicalization | fra: Malmö FF |
| Hebrew |
| has gloss | heb: מועדון הכדורגל מאלמה (שבדית: Malmö Fotbollförening, או בקיצור: Malmö FF) הוא מועדון כדורגל שבדי מהעיר מאלמה. המועדון, שנוסד ב-24 בפברואר 1910, זכה עד כה ב-15 אליפויות ו-14 גביעים, ושיחק פעם אחת בגמר ליגת האלופות. |
| lexicalization | heb: מאלמה |
| Croatian |
| has gloss | hrv: Malmö FF je švedski nogometni klub iz grada Malmöa. Klub je osnovan 190., a bio je 15 puta švedski prvak i finalist Kupa prvaka 1979. kojeg je izgubio od Nottingham Foresta, te je jedini švedski klub kojem je to uspjelo. |
| lexicalization | hrv: Malmö FF |
| Indonesian |
| has gloss | ind: Malmo FF adalah nama tim sepak bola Swedia. Bermarkas di stadion Malmö Stadion, Malmö. Tim ini didirikan tahun 1910. |
| lexicalization | ind: Malmö FF |
| Italian |
| has gloss | ita: Il Malmö Fotbollförening o Malmö FF è una società calcistica svedese con sede a Malmö. Ha vinto 15 campionati svedesi e 14 Coppe di Svezia. A livello internazionale ha raggiunto la finale della Coppa dei Campioni nel 1979. |
| lexicalization | ita: Malmö F.F. |
| lexicalization | ita: Malmö Fotbollförening |
| Japanese |
| has gloss | jpn: マルメFF（Malmö Fotbollförening）は、スウェーデン・マルメに本拠地を置くサッカークラブチーム。 IFKイェーテボリ、AIKソルナ、ユールゴーデンIFと共にスウェーデンのサッカーにおいて「ビッグ4」と目される。 |
| lexicalization | jpn: マルメFF |
| Lithuanian |
| has gloss | lit: Malmö FF – Švedijos futbolo klubas iš Malmės. |
| lexicalization | lit: Malmö FF |
| Dutch |
| has gloss | nld: Malmö FF is een Zweedse voetbalclub, opgericht op 24 februari 1910 en uitkomend in de Allsvenskan. De club speelt zijn thuiswedstrijd in het Swedbank Stadion en heeft ook een vrouwenteam, genaamd Malmö FF Dam. |
| lexicalization | nld: Malmö FF |
| Norwegian |
| has gloss | nor: Malmö Fotbollförening er en svensk fotballklubb fra Malmö. Klubben har vunnet den svenske serien femten ganger, den svenske cupen fjorten ganger og har spilt i finalen i Serievinnercupen. |
| lexicalization | nor: Malmö FF |
| Polish |
| has gloss | pol: Malmö FF, szwedzki klub piłkarski z siedzibą w Malmö, założony w 1910, 15-krotny mistrz Szwecji, 14-krotny zdobywca Pucharu Szwecji, finalista Pucharu Europy Mistrzów Krajowych z 1979 roku (porażka z Nottingham Forest F.C. z Anglii). Największymi rywalami Malmö FF są w kraju klubu IFK Göteborg i AIK Solna, nazywane wszystkie "wielką trójką". Zespół z Malmö występuje w rozgrywkach szwedzkiej 1. ligi - Allsvenskan. |
| lexicalization | pol: Malmo FF |
| lexicalization | pol: Malmö FF |
| Portuguese |
| has gloss | por: O Malmö FF, abreviação de Malmö Fotbollförening, é um clube de futebol sueco, localizado na cidade de Malmö. O clube foi fundado em 24 de fevereiro de 1910. Com o IFK Göteborg e o AIK, são os três clubes mais fortes da Suécia, detentores de 42 campeonatos nacionais juntos. O Malmö sozinho possui 15 títulos do campeonato nacional, 14 copas nacionais. |
| lexicalization | por: Malmö ff |
| Moldavian |
| has gloss | ron: Malmö FF este un club profesionist de fotbal din Malmö, Suedia, fondat în anul 1910. |
| lexicalization | ron: Malmö ff |
| Russian |
| has gloss | rus: Мальмё — шведский футбольный клуб из города Мальмё. Основан 24 февраля 1910 года. Вместе с «Гётеборгом» и «АИКом» входит в так называемую классическую "Большую Тройку" шведского клубного футбола. Наивысшим достижением клуба на международной арене является выход в финал Кубка европейских чемпионов, где Мальмё потерпел поражение от «Ноттингем Форест» со счетом 0:1. |
| lexicalization | rus: Мальмё |
| Castilian |
| has gloss | spa: El Malmö FF es un equipo de fútbol sueco localizado en Malmö. Fue fundado en 1910 y juega en la Allsvenskan. |
| lexicalization | spa: Malmo FF |
| lexicalization | spa: Malmö FF |
| Serbian |
| has gloss | srp: ФК Малме је шведски фудбалски клуб из града Малмеа.Клуб је основан 1910.. а био је 15 пута шведки првак и финалист Лиге шампиона 1979. када је изгубио од Нотингем Фореста са 1:0, и једини је шведски клуб којем је то успело. |
| lexicalization | srp: ФК Малме |
| Swedish |
| has gloss | swe: Malmö FF, MFF eller di blåe är en fotbollsklubb i Malmö som bildades den 24 februari 1910. MFF debuterade i Allsvenskan 1931 och har spelat sammanlagt 74 säsonger i den högsta serien. Sin senaste storhetstid hade MFF på 80-talet då de slutade överst i den Allsvenska tabellen fem år i rad. |
| lexicalization | swe: Malmö ff |
| Turkish |
| has gloss | tur: Malmö FF, İsveçin Malmö şehrinde 1910da kurulmuş olan bir futbol kulubüdür. Renkleri mavi ve beyazdır. |
| lexicalization | tur: Malmö FF |
| Chinese |
| has gloss | zho: 马尔默是一支位於馬爾默市的瑞典足球球會，成立於1910年2月24日，曾勝出15次本土聯賽冠軍，14次本土杯賽冠軍，和曾在欧洲冠军杯決賽亮相。 |
| lexicalization | zho: 馬模FF |
