| Hakka Chinese |
| has gloss | hak: Lò-tûng-tsṳ́n (羅東鎮) he Thòi-vân Ngì-làn-yen tûng-phu ke yit-ke tsṳ́n. |
| lexicalization | hak: Lò-tûng-tsṳ́n |
| Italian |
| has gloss | ita: Luodong (cinese tradizionale: 羅東; pinyin: Luódōng; Wade-Giles: Lo-tung) è una cittadina urbana situata nell'area centrale della Contea di Yilan, a Taiwan. Il suo nome deriva dalla parola Rutung/Lutung, che significa "scimmia" nelle lingue degli aborigeni taiwanesi. Tra le città ad essa contigue, Luodong è conosciuta per il suo ampio parco sportivo immerso nella natura. |
| lexicalization | ita: Luodong |
| Japanese |
| has gloss | jpn: 羅東鎮（らとうちん）は台湾宜蘭県の鎮。 |
| lexicalization | jpn: 羅東鎮 |
| Castilian |
| has gloss | spa: Luodong (chinos tradicionales: 羅東; pinyin: Luódōng; Wade-Giles: Lo-tung; taiwanés: Lô-tong; hakka: Lò-tûng-tsṳ́n) o a veces Lo-Tung según el sistema Wade-Giles, es un pueblo de Taiwán que se halla situado en el centro de Yilan, al sur de Taipéi, a una hora por carretera. Luodong fue el centro local de la industria maderera antes. Y había muchos bosques del alcanforero, el baniano y la acacia aquí donde vivían los monos llamados Roton (transliterado en chino como "Laudon" (老懂)) por los aborigenes locales, del que se deriva el nombre Luodong. El otro origen del nombre es que había una roca por la lugar que parecía un mono que se llama Roton en la idioma del aborígen aquí. |
| lexicalization | spa: Luodong Yilan |
| lexicalization | spa: Luodong, Yilan |
| lexicalization | spa: Luodong |
| Chinese |
| has gloss | zho: 羅東鎮位於台灣宜蘭縣，面積只有11.3448平方公里，是台灣現有61個鎮級行政區面積最小的。羅東鎮西及南面和冬山鄉相連，北瀕蘭陽溪，東及西北邊分別與五結鄉和三星鄉為鄰。 |
| lexicalization | zho: 羅東鎮 |
