| French |
| has gloss | fra: Lukang ( 鹿港, en taïwanais ancien Lo̍k-á-káng, littéralement « port du cerf ») est une ville taïwanaise du nord-est du comté de Changhua. Troisième ville la plus ancienne après Tainan et Taipei, ce fut le port et la ville dimportance du centre de lîle de Taïwan jusqu'au . Elle perdit finalement son rôle de ville de première importance au profit des villes proches telles que Changhua (300 000 habitants) et Taichung. |
| lexicalization | fra: Lukang |
| Hakka Chinese |
| has gloss | hak: Lu̍k-kóng-tsṳ́n (鹿港鎮) he Thòi-vân Chông-fa-yen ke yit-ke tsṳ́n. |
| lexicalization | hak: Lu̍k-kóng-tsṳ́n |
| Japanese |
| has gloss | jpn: 鹿港鎮（ろっこうちん）は台湾彰化県の鎮。 |
| lexicalization | jpn: 鹿港鎮 |
| Min Nan Chinese |
| has gloss | nan: Lo̍k-káng-tìn sī Tâi-oân Chiong-hòa-koān ê 1 ê tìn. |
| lexicalization | nan: Lo̍k-káng-tìn |
| Russian |
| has gloss | rus: Луган — город на Тайване, на северо-западе уезда Чжанхуа. Город находится на берегу Тайваньского пролива, название города переводится как «оленья гавань», во время колонизации Тайваня голландцами порт использовался для отправки оленьих шкур, которые заготавливали аборигены. Город исторически называется Лукан по тайваньскому произношению (Южноминьский диалект) Lo̍k-á-káng. В XVIII и XIX веках город был важным морским портом Тайваня. До начала XX века это был самый большой город в центральном Тайване. |
| lexicalization | rus: Луган |
| Chinese |
| has gloss | zho: 鹿港鎮隸屬台灣彰化縣，西面靠台灣海峽，東、南、北分別與秀水鄉、福興鄉、線西鄉以及和美鎮相鄰。面積39.46平方公里，人口8.5萬人，為本縣第4大人口城鎮。鹿港名稱的由來一說是因為荷蘭時代此港口輸出大量的鹿皮而得名。早期泉州人佔80%。 |
| lexicalization | zho: 鹿港鎮 |
