| Meaning | |
|---|---|
| Arabic | |
| lexicalization | ara: حكام ولايات أمريكية |
| Aragonese | |
| lexicalization | arg: Gubernadors d'Estatos Unitos |
| Czech | |
| lexicalization | ces: Guvernéři států USA |
| German | |
| has gloss | deu: Der Gouverneur in den USA (engl. Governor) ist der Regierungschef eines US-Bundesstaates, vergleichbar einem deutschen Ministerpräsidenten oder dem österreichischen Landeshauptmann. |
| lexicalization | deu: Gouverneur |
| Esperanto | |
| lexicalization | epo: Usonaj guberniestroj |
| Persian | |
| lexicalization | fas: فرمانداران ایالات متحده آمریکا |
| Finnish | |
| lexicalization | fin: Yhdysvaltain osavaltioiden kuvernöörit |
| French | |
| has gloss | fra: Cette page dresse la liste des gouverneurs des 50 États des États-Unis ainsi que la liste des gouverneurs des territoires associés au pays. |
| lexicalization | fra: Gouverneur américain |
| lexicalization | fra: Liste des gouverneurs des Etats des Etats-Unis |
| lexicalization | fra: Liste des gouverneurs des États des États-Unis |
| Hebrew | |
| has gloss | heb: בארצות הברית, התואר מושל (Governor), מתייחס לראש הרשות המבצעת של מדינה בפדרציה האמריקנית. בראש הפדרציה עומד נשיא שהוא ראש הרשות המבצעת של הממשל הפדרלי. בראש כל אחת מחמישים המדינות המרכיבות את הפדרציה עומד מושל, שהוא ראש הרשות המבצעת באותה מדינה. המושל, שאינו כפוף לרשויות הפדרליות, הוא המנהל הפוליטי והטקסי של המדינה. למושל תפקידים נוספים, כגון: הפיקוד העליון על המשמר הלאומי של המדינה, זכות וטו על חוקי המדינה והיכולת לחון אסירים של המדינה. הגדרת התפקיד והסמכויות של המושל משתנות ממדינה למדינה, אך ברוב המדינות משרת מושל הנה בעלת השפעה רבה. את כוחו של המושל מאזנת הרשות המחוקקת באותה מדינה. בכל המדינות המושל נבחר באופן ישיר. תקופת כהונה של מושל נמשכת ארבע שנים, פרט למדינות ורמונט וניו המפשייר בהן תקופת כהונתו של המושל נמשכת שנתיים בלבד. בחלק מהמדינות, דוגמת פלורידה, מוגבלת כהונתו של המושל לשתי קדנציות בלבד. אחדים מנשיאי ארצות הברית שימשו כמושלי מדינות קודם לכן. ביניהם הנשיאים גורג ווקר בוש אשר כיהן כמושל טקסס לפני היבחרו לנשיאות, וביל קלינטון אשר כיהן כמושל ארקנסו. |
| lexicalization | heb: מושלי מדינות ארצות הברית |
| lexicalization | heb: מושל |
| Hungarian | |
| has gloss | hun: Ez a táblázat az USA 50 tagállamának jelenlegi kormányzóit tartalmazza. |
| lexicalization | hun: Az Amerikai Egyesült Államok jelenlegi kormányzóinak listája |
| Indonesian | |
| lexicalization | ind: Daftar gubernur di amerika serikat |
| lexicalization | ind: Gubernur negara bagian Amerika Serikat |
| Italian | |
| lexicalization | ita: Governatori statunitensi |
| Japanese | |
| lexicalization | jpn: アメリカ合衆国の各州の知事 |
| Georgian | |
| lexicalization | kat: აშშ-ის შტატების გუბერნატორები |
| Korean | |
| lexicalization | kor: 미국의 주지사 |
| Latin | |
| lexicalization | lat: Gubernatores civitatum C.F.A. |
| Latvian | |
| lexicalization | lav: ASV gubernatori |
| Macedonian | |
| has gloss | mkd: Ова е листа на моменталните гувернери на сојузните држави во САД. |
| lexicalization | mkd: Гувернери на САД |
| lexicalization | mkd: Листа на гувернери на САД |
| Dutch | |
| has gloss | nld: Op deze pagina staan alle huidige gouverneurs van de Verenigde staten van Amerika. |
| lexicalization | nld: Amerikaans gouverneur |
| lexicalization | nld: Lijst van de huidige Gouverneurs van de Verenigde Staten |
| Norwegian | |
| lexicalization | nor: Liste over Amerikas forente staters guvernører |
| lexicalization | nor: USAs guvernører |
| Occitan (post 1500) | |
| lexicalization | oci: Governaire american |
| Polish | |
| lexicalization | pol: Gubernatorzy stanów Stanów Zjednoczonych |
| lexicalization | pol: Lista obecnych gubernatorów w USA |
| Portuguese | |
| lexicalization | por: Governadores de Estados dos Estados Unidos da América |
| lexicalization | por: Governadores de Estados dos Estados Unidos |
| Moldavian | |
| lexicalization | ron: Guvernatori ai statelor SUA |
| Russian | |
| lexicalization | rus: Губернаторы штатов США |
| Slovenian | |
| has gloss | slv: Seznam guvernerjev ZDA zajema trenutne guvernerje 50 zveznih držav ZDA. |
| lexicalization | slv: Guvernerji ZDA |
| lexicalization | slv: Seznam guvernerjev ZDA |
| Castilian | |
| lexicalization | spa: Gobernadores de Estados Unidos |
| Serbian | |
| lexicalization | srp: Амерички гувернери |
| Swedish | |
| has gloss | swe: Denna artikel är en lista över nuvarande guvernörer i USA. |
| lexicalization | swe: Amerikanska guvernörer |
| lexicalization | swe: Lista över amerikanska guvernörer |
| Turkish | |
| lexicalization | tur: ABD'li Valiler |
| Ukrainian | |
| lexicalization | ukr: Губернатори США |
| Vietnamese | |
| lexicalization | vie: Thống đốc tiểu bang Hoa Kỳ |
| Yiddish | |
| lexicalization | yid: אמעריקאנער גאווערנארס |
| Chinese | |
| lexicalization | zho: 美国州长 |
Lexvo © 2008-2024 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
