| Meaning | |
|---|---|
| Arabic | |
| lexicalization | ara: مدن سلوفاكيا |
| Belarusian | |
| lexicalization | bel: Гарады Славакіі |
| lexicalization | bel: Гарады Славаччыны |
| Bosnian | |
| lexicalization | bos: Gradovi u Slovačkoj |
| Breton | |
| lexicalization | bre: Kêrioù Slovakia |
| Bulgarian | |
| lexicalization | bul: Градове в Словакия |
| Catalan | |
| lexicalization | cat: Ciutats d'Eslovàquia |
| Czech | |
| has gloss | ces: Toto je seznam některých slovenských měst, řazený podle počtu obyvatel. |
| lexicalization | ces: Města na Slovensku |
| lexicalization | ces: Seznam měst na Slovensku |
| lexicalization | ces: Seznam slovenských měst |
| Chuvash | |
| has gloss | chv: Словакире 2006 çулхи кăрлачăн 1-мĕшĕ тĕлне çак хуласем вырнаçнă: |
| lexicalization | chv: Словаки хулисем |
| Danish | |
| has gloss | dan: Dette er en liste over byer Slovakiet. I januar 2006 Slovakiet havde 138 byer. |
| lexicalization | dan: Byer i Slovakiet |
| German | |
| has gloss | deu: Dies ist eine Liste der Städte in der Slowakei. __TOC__ Städte nach Einwohnerzahl In der Tabelle sind alle Städte der Slowakei (Stand Januar 2006: 138 Städte) nach der Einwohnerzahl sortiert. Es werden zuerst deren slowakischer Name, danach der ehemalige deutsche Name, dann der ehemalige ungarische Name und schließlich die Ergebnisse der Volkszählung vom 26. Mai 2001 sowie die übergeordnete Verwaltungseinheit (kraj), zu der die Stadt gehört, aufgeführt. Die Einwohnerzahlen beziehen sich auf die eigentliche Stadt ohne Vorortgürtel. Es ist zu beachten, dass die deutschen sowie die ungarischen Namen seit ungefähr neunzig Jahren nicht mehr offiziell verwendet werden. |
| lexicalization | deu: Liste der Städte in der Slowakei |
| lexicalization | deu: Ort in der Slowakei |
| Modern Greek (1453-) | |
| lexicalization | ell: Πόλεις της Σλοβακίας |
| Esperanto | |
| lexicalization | epo: Listo de urboj de Slovakio |
| lexicalization | epo: Urboj de Slovakio |
| Estonian | |
| lexicalization | est: Slovakkia linnad |
| Persian | |
| lexicalization | fas: شهرهای اسلواکی |
| Finnish | |
| lexicalization | fin: Luettelo Slovakian kaupungeista |
| lexicalization | fin: Slovakian kaupungit |
| French | |
| has gloss | fra: Villes de Slovaquie en slovaque suivi de ľancien nom allemand puis de ľancien nom hongrois et enfin du nombre ďhabitants (2001) Les noms allemands ne sont plus usités officiellement depuis plus de 90 ans. Les noms hongrois sont utilisés officiellement à côté des noms slovaques dans les zones où la population hungarophone dépasse 20 % de la population totale. |
| lexicalization | fra: Ville de Slovaquie |
| lexicalization | fra: Villes de slovaquie |
| Manx | |
| lexicalization | glv: Baljyn 'sy Clovack |
| Serbo-Croatian | |
| lexicalization | hbs: Popis gradova u Slovačkoj |
| Hebrew | |
| lexicalization | heb: סלובקיה: ערים |
| Croatian | |
| has gloss | hrv: Slovačka je podjeljena na 138 gradova od kojih je najveća Bratislava sa 427.049, a najmanji Modrý Kameň sa 1.406 stanovnika. |
| lexicalization | hrv: Gradovi u Slovačkoj |
| lexicalization | hrv: Popis gradova u Slovačkoj |
| Upper Sorbian | |
| lexicalization | hsb: Sydlišćo w Słowaksej |
| Hungarian | |
| lexicalization | hun: Szlovákia települései |
| lexicalization | hun: Szlovákiai városok listája |
| Indonesian | |
| has gloss | ind: Berikut adalah daftar kota di Slowakia. Untuk daftar kotamadya, lihat daftar kotamadya di Slowakia. |
| lexicalization | ind: Daftar kota di slowakia |
| lexicalization | ind: Kota di Slowakia |
| Icelandic | |
| lexicalization | isl: Borgir í Slóvakíu |
| Italian | |
| lexicalization | ita: Città della Slovacchia |
| lexicalization | ita: Lista di città della Slovacchia |
| Japanese | |
| lexicalization | jpn: スロバキアの都市 |
| Georgian | |
| lexicalization | kat: სლოვაკეთის ქალაქები |
| Kazakh | |
| has gloss | kaz: Словакияқалаларының тізімі (01.01.2006 бойынша): |
| lexicalization | kaz: Словакия қалаларының тізімі |
| Korean | |
| lexicalization | kor: 슬로바키아의 도시 |
| Latin | |
| lexicalization | lat: Urbes Slovaciae |
| Latvian | |
| has gloss | lav: <table border=0 cellpadding=4 cellspacing=2 width=100%> <tr bgcolor=#DDDDDD> PilsētaDibinātaIedzīvotāju skaits (2005)Apgabals (Kraj) |
| lexicalization | lav: Slovākijas pilsētas |
| lexicalization | lav: Slovākijas pilsētu uzskaitījums |
| Lithuanian | |
| lexicalization | lit: Slovakijos miestai |
| Malayalam | |
| lexicalization | mal: സ്ലോവാക്യന് നഗരങ്ങള് |
| Marathi | |
| lexicalization | mar: स्लोव्हाकियामधील शहरे |
| Macedonian | |
| lexicalization | mkd: Градови во Словачка |
| Dutch | |
| has gloss | nld: Dit is een lijst van steden in Slowakije. In januari 2006 telde Slowakije 138 steden. Het aantal inwoners is de stand van de volkstelling van 26 mei 2006. |
| lexicalization | nld: Lijst van steden in Slowakije |
| lexicalization | nld: Stad in Slowakije |
| Norwegian Nynorsk | |
| lexicalization | nno: Byar i Slovakia |
| Norwegian | |
| has gloss | nor: B * Bánovce nad Bebravou * Banská Bystrica * Banská Štiavnica * Bardejov * Bratislava * Brezno |
| lexicalization | nor: Byer i Slovakia |
| lexicalization | nor: Liste over byer i Slovakia |
| Occitan (post 1500) | |
| lexicalization | oci: Vila d'Eslovaquia |
| Ossetian | |
| lexicalization | oss: Словакийы сахартæ |
| Piemontese | |
| lexicalization | pms: Sità slovache |
| Polish | |
| has gloss | pol: Miasta Słowacji |
| lexicalization | pol: Miasta Słowacji |
| Portuguese | |
| lexicalization | por: Cidades da Eslováquia |
| Moldavian | |
| has gloss | ron: Aceasta este o listă de oraşe din Slovacia. Indică numele slovac în primul rând, urmat de vechiul nume german şi maghiar, iar mai apoi populaţia din 1998. Cele trei nume sunt separate de ; |
| lexicalization | ron: Lista oraşelor din slovacia |
| lexicalization | ron: Lista orașelor din Slovacia |
| lexicalization | ron: Oraşe în Slovacia |
| Russian | |
| has gloss | rus: Список всех городов Словакии по состоянию на 01.01.2006: |
| lexicalization | rus: Города Словакии |
| Slovak | |
| lexicalization | slk: Mestá na Slovensku |
| lexicalization | slk: Zoznam miest na Slovensku |
| Slovenian | |
| lexicalization | slv: Mesta na Slovaškem |
| Castilian | |
| lexicalization | spa: Ciudades y pueblos en Eslovaquia |
| Serbian | |
| has gloss | srp: Списак градова у Словачкој обухвата насељена места у Словачкој која према законима Републике Словачке имају статус града (укупно 138 насељених места). |
| lexicalization | srp: Градови у Словачкој |
| lexicalization | srp: Списак градова у Словачкој |
| Swahili (macrolanguage) | |
| lexicalization | swa: Miji ya Slovakia |
| Swedish | |
| lexicalization | swe: Lista över städer i Slovakien |
| lexicalization | swe: Orter i Slovakien |
| Silesian | |
| lexicalization | szl: Mjasta Słowacyje |
| Turkish | |
| lexicalization | tur: Slovakya'daki şehirler listesi |
| lexicalization | tur: Slovakya'daki şehirler |
| Ukrainian | |
| lexicalization | ukr: Міста Словаччини |
| lexicalization | ukr: Список міст Словаччини |
| Chinese | |
| lexicalization | zho: 斯洛伐克城市 |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
