Modern Greek (1453-) |
has gloss | ell: Ο Λέων Μακκόνεν είναι ο προκαθήμενος της Ορθοδόξου Εκκλησίας Φινλανδίας. |
lexicalization | ell: Λέων Αρχιεπίσκοπος Φινλανδίας |
Finnish |
has gloss | fin: Leo (siviilinimeltään Leo Makkonen; s. 4. kesäkuuta 1948 Pielavesi) on Suomen ortodoksisen kirkon johtaja ja Karjalan ja koko Suomen arkkipiispa. Hän kirjoitti ylioppilaaksi Pielaveden yhteiskoulusta 1967 ja suoritti ortodoksisen pappiskandidaatin tutkinnon Kuopiossa Suomen ortodoksisessa pappisseminaarissa. Hän suoritti 1995 teologian kandidaatin tutkinnon ja sai teologian maisterin arvon. Hän on arkkipiispa Hermanin ohella arkkipiispana toinen valkoisen papiston jäsen ja leski. Hänellä on yksi tytär. |
lexicalization | fin: Leo |
French |
has gloss | fra: Sa Béatitude Léon ou Leo (né Leo Makkonen à Pielavesi le 4 juin 1948) est le primat actuel de l'Église orthodoxe de Finlande (depuis le 25 octobre 2001). |
lexicalization | fra: Leon de Finlande |
lexicalization | fra: Léon de Finlande |
Japanese |
has gloss | jpn: 大主教レオ(、世俗の姓:マコネン 、1948年生)は、カレリアと全フィンランドの大主教であり、フィンランド正教会の首座主教。 |
lexicalization | jpn: レオ |
Swedish |
has gloss | swe: Leo (civilt namn Leo Makkonen), född 4 juni 1948 i Pielavesi, är den Finska ortodoxa kyrkans överhuvud och ärkebiskop över Karelen och hela Finland (sedan 2001). Han har varit biskop i Joensuu (från 1979), metropolit i Uleåborg (från 1980) och i Helsingfors (1996–2001). |
lexicalization | swe: Leo |