German |
lexicalization | deu: Landkreis Leipziger Land |
Esperanto |
lexicalization | epo: Distrikto Leipziger Land |
Estonian |
has gloss | est: Leipzigi kreis on kreis Saksimaa loodeosas. |
lexicalization | est: Leipzigi kreis |
French |
has gloss | fra: L'arrondissement de Leipzig-Campagne (Landkreis Leipziger Land) était de 1994 à 2008 un arrondissement du Land de Saxe, en Allemagne. Il faisait partie du district de Leipzig et son chef lieu était Borna. |
lexicalization | fra: arrondissement de Leipzig-Campagne |
Indonesian |
has gloss | ind: Leipziger Land adalah sebuah Landkreis atau semacam kabupaten yang terletak di negara bagian Sachsen, Jerman. |
lexicalization | ind: Leipziger Land |
Italian |
has gloss | ita: Il circondario Leipziger Land era un circondario rurale tedesco, esistito dal 1994 al 2008. Era parte del Land della Sassonia; la sede amministrativa era posta nella città di Borna. |
lexicalization | ita: Leipziger Land |
Dutch |
has gloss | nld: Landkreis Leipziger Land is een voormalig district (Landkreis) in de Duitse deelstaat Saksen. Het had een oppervlakte van 752,27 km² en een inwoneraantal van 145.366 (31 december 2007). |
lexicalization | nld: Leipziger Land |
Norwegian |
has gloss | nor: Landkreis Leipziger Land var en Landkreis i den nordvestlige delen av Fristaten Sachsen, som ble opprettet i 1994 gjennom en sammenslåing av kretsene Landkreis Leipzig-Land, Landkreis Borna og Landkreis Geithain. |
lexicalization | nor: Landkreis Leipziger Land |
Polish |
has gloss | pol: Powiat Lipsk (niem. Landkreis Leipziger Land) - były powiat w rejencji Lipsk w niemieckim kraju związkowym Saksonia. Został wcielony do powiatu Lipsk (niem. Landkreis Lepizig) 1 sierpnia 2008 w wyniku reformy administracyjnej. |
lexicalization | pol: Powiat Lipsk |
Portuguese |
has gloss | por: Leipziger Land é um distrito (kreis ou landkreis) da Alemanha localizado na região de Leipzig, no estado da Saxônia. |
lexicalization | por: Leipziger Land |
Moldavian |
has gloss | ron: Districtul Leipziger Land este un Kreis în landul Saxonia, Germania. |
lexicalization | ron: Leipziger Land |
Russian |
has gloss | rus: Ле́йпциг — бывший район в Германии. |
lexicalization | rus: Лейпциг |
Castilian |
lexicalization | spa: Distrito de Leipziger Land |
Swedish |
has gloss | swe: Landkreis Leipziger Land är en Landkreis i nordvästra delen av den tyska delstaten Sachsen med Borna som huvudort. Här bor 148 138 personer (september 2005). Bilarna har L, BNA eller GHA på nummerskyltarna. |
lexicalization | swe: Landkreis Leipziger Land |
Vietnamese |
has gloss | vie: Leipziger Land là một huyện cũ in Bang tự do Sachsen, Đức. Các huyện giáp ranh (từ phía bắc theo chiều kim đồng hồ) là: các huyện Delitzsch, thành phố không thuộc huyện Leipzig, Muldentalkreis, Mittweida, huyện Altenburger Land ở Thüringen, và huyện Burgenlandkreis, Saalekreis ở Sachsen-Anhalt. |
lexicalization | vie: Leipziger Land |
Chinese |
has gloss | zho: 莱比锡县(Landkreis Leipziger Land)是德国萨克森州西北部的一个县,隶属于莱比锡行政区,首府博尔纳。 |
lexicalization | zho: 莱比锡县 |