| Aragonese |
| has gloss | arg: Lanusè (Lanusè en sardo; Lanusei, en italián y ofizialment) ye una comuna sarda en a probinzia italiana de sOgiastra y rechión de Zerdeña, que feba parte de lantigo reino de Zerdeña. Chunto con Tortuelie, ye a capital da probinzia de sOgiastra. |
| lexicalization | arg: Lanusè |
| Catalan |
| has gloss | cat: Lanusei (en sard Lanusè) és un municipi italià, situat a la regió de Sardenya i a la província dOgliastra. Es troba a la regió de Quirra. Lany 2006 tenia 5.728 habitants. Limita amb els municipis d'Arzana, Bari Sardo, Cardedu, Elini, Gairo, Ilbono, Jerzu, Loceri, Osini i Tertenia. |
| lexicalization | cat: Lanusei |
| Esperanto |
| has gloss | epo: Lanusei estas komunumo de Italio. Kune kun Tortolì ĝi estas ĉefloko de provinco Ogliastra en Sardio. Krome ĝi estas episkopa sidejo de la diocezo Lanusei kaj sidejo de tribunalo. |
| lexicalization | epo: Lanusei |
| Basque |
| has gloss | eus: Lanusei Ogliastrako (Sardinia, Italia) udalerria da. |
| lexicalization | eus: Lanusei |
| French |
| has gloss | fra: Lanusei est une commune italienne de la province de l'Ogliastra en Sardaigne. Lanusei est un des deux nouveaux chefs-lieu, avec Tortolì. |
| lexicalization | fra: Lanusei |
| Galician |
| has gloss | glg: Lanusei é un concello italiano co-capital, xunto a Tortoli, da provincia de Ogliastra, na rexión de Sardeña. Ten 5.812 habitantes (en 2004) e esténdese por unha área de 53 km², cunha densidade de poboación de 109 hab/km². |
| lexicalization | glg: Lanusei |
| Italian |
| has gloss | ita: Lanusei (in sardo Lanusè) è un comune di 5.699 abitanti capoluogo (con Tortolì) della Provincia dell'Ogliastra, sede vescovile (Diocesi di Lanusei) e di Tribunale. |
| lexicalization | ita: Lanusei |
| Japanese |
| has gloss | jpn: ラヌゼイ(Lanusei)は、人口5,812人のイタリア共和国サルデーニャ州オリアストラ県のコムーネの一つである。 |
| lexicalization | jpn: ラヌゼーイ |
| Latin |
| has gloss | lat: Lanusei (Italiane: ; Sardice: ) oppidum Italiae et municipium circiter 5.699 incolarum, in regionis et insula Sardinia et caput, cum Portu Ilio, Provinciae Oleastrensis sunt. Incolae Lanuseiorum Lanuseienses vel Oleastrenses appellantur. |
| lexicalization | lat: Lanusei |
| Neapolitan |
| has gloss | nap: Lanusei è nu comune e 5812 e abitante da pruvincia 'e Ogliastra. |
| lexicalization | nap: Lanusei |
| Dutch |
| has gloss | nld: Lanusei is een stad op Sardinië, Italië. De plaats ligt in het oosten van het eiland en is samen met Tortolì hoofdstad van de provincie Ogliastra. |
| lexicalization | nld: Lanusei |
| Norwegian Nynorsk |
| has gloss | nno: Lanusei (sardisk Lanusè) i er ein by i Italia. Han er hovudstad i provinsen Ogliastra på Sardinia i lag med Tortolì. Byen har om lag 6 000 innbyggjarar. |
| lexicalization | nno: Lanusei |
| Piemontese |
| has gloss | pms: Lanusèi (Lanusè an sard) a lé na sità dla Sardëgna ëd 5.728 abitant; a lé un dij doi capleugh dla provincia dl'Oliastra. |
| lexicalization | pms: Lanusèi |
| Polish |
| has gloss | pol: Lanusei to miejscowość i gmina we Włoszech, w regionie Sardynia, w prowincji Ogliastra. |
| lexicalization | pol: Lanusei |
| Portuguese |
| has gloss | por: Lanusei é uma comuna italiana da região da Sardenha, província da Ogliastra, com cerca de 5.755 habitantes. Estende-se por uma área de 53 km2, tendo uma densidade populacional de 109 hab/km2. Faz fronteira com Arzana, Bari Sardo, Cardedu, Elini, Gairo, Ilbono, Jerzu, Loceri, Osini, Tertenia. |
| lexicalization | por: Lanusei |
| Russian |
| has gloss | rus: Ланусеи (, ) — город в итальянском регионе Сардиния. |
| lexicalization | rus: Ланусеи |
| Castilian |
| has gloss | spa: Lanusei (en sardo: Lanusè) es un municipio de Italia de 5.699 habitantes en la provincia de Ogliastra, región de Cerdeña. Es, junto con Tortolì, la capital de provincia. |
| lexicalization | spa: Lanusei |
| Sardinian |
| has gloss | srd: Lanusè est una bidda de 5.728 bividores, sea, cun Tortuelie, de sa Provìntzia de s'Ogiastra. |
| lexicalization | srd: Lanusè |
| Swedish |
| has gloss | swe: :Denna artikel handlar om staden Lanusei. Se också Ogliastra (provins). Lanusei (sardiska Lanusè) är en ort på Sardinien med 5 829 invånare. Lanusei är huvudort för provinsen Ogliastra tillsammans med Tortolì. |
| lexicalization | swe: Lanusei |
| Ukrainian |
| has gloss | ukr: Ланузеі (, ) — муніципалітет в Італії, у регіоні Сардинія, столиця провінції Ольястра. |
| lexicalization | ukr: Ланузеі |
| lexicalization | ukr: Ланузеї |
| Volapük |
| has gloss | vol: Lanusei binon zif in topäd: Sardegna, in Litaliyän. Lanusei topon videtü 39° 53’ N e lunetü 9° 33’ L. |
| lexicalization | vol: Lanusei |
| Waray (Philippines) |
| has gloss | war: An Syudad han Lanusei amo an usa ha duha nga kapital han lalawigan han Ogliastra ha Nasod han Italya. |
| lexicalization | war: Lanusei |
