| Arabic |
| lexicalization | ara: Olympics Kyrgyzstan |
| German |
| lexicalization | deu: Liste der olympischen Medaillengewinner aus Kirgisistan |
| Finnish |
| lexicalization | fin: Kirgisia olympialaisissa |
| French |
| lexicalization | fra: Kirghizistan aux Jeux olympiques |
| Hebrew |
| has gloss | heb: קירגיזסטן השתתפה לראשונה ב באולימפיאדת לילהאמר (1994), ובמשחקי הקיץ השתתפה לראשונה באולימפיאדת אטלנטה (1996). עד אז, התחרו הספורטאים הקירגיזים במסגרת המשלחת הסובייטית, ובמשחקים שנערכו ב-1992 השתתפו, לצד ספורטאים מ-11 מדינות נוספות שהרכיבו בעבר את ברית המועצות, במשלחת מאוחדת (Unified Team). |
| lexicalization | heb: קירגיזסטן במשחקים האולימפיים |
| Hungarian |
| has gloss | hun: Kirgizisztán először az 1994-es téli olimpiai játékokon vett részt, azóta valamennyi olimpián képviseltette magát az ország. Ezt megelőzően 1952 és 1988 között a kirgiz sportolók a szovjet csapatban szerepeltek, illetve az 1992-es nyári játékokon az Egyesült Csapat részét képezték. |
| lexicalization | hun: Kirgiz olimpiai eredmény |
| lexicalization | hun: Kirgizisztán az olimpiai játékokon |
| Italian |
| has gloss | ita: Il Kirghizistan ha partecipato per la prima volta ai Giochi olimpici nel 1994, nel 1996 per quanto riguarda le Olimpiadi estive. |
| lexicalization | ita: Kirghizistan ai Giochi olimpici |
| Japanese |
| has gloss | jpn: オリンピックキルギス選手団は、1994年リレハンメル大会で初出場。冬季大会ではリレハンメル大会以降毎回出場している。夏季大会では1996年アトランタ大会で初出場。それ以降の大会に毎回出場している。 |
| lexicalization | jpn: オリンピックキルギス選手団 |
| Korean |
| lexicalization | kor: 키르기스스탄의 올림픽 선수단 |
| Dutch |
| has gloss | nld: Kirgizië is één van de landen die deelneemt aan de Olympische Spelen. Kirgizië debuteerde op de Winterspelen van 1994. 2 jaar later, in 1996, kwam het voor het eerst uit op de Zomerspelen. |
| lexicalization | nld: Kirgizië op de Olympische Spelen |
| lexicalization | nld: Kirgizië op Olympische Spelen |
| Norwegian |
| lexicalization | nor: Kirgisistan under de olympiske leker |
| Polish |
| lexicalization | pol: Kirgistan na igrzyskach olimpijskich |
| Portuguese |
| lexicalization | por: Quirguistão nos Jogos Olímpicos |
| Russian |
| lexicalization | rus: Киргизия на Олимпийских играх |
| Castilian |
| has gloss | spa: Kirguistán en los Juegos Olímpicos está representada por el Comité Olímpico de Kirguizistán. |
| lexicalization | spa: Kirguistan en los Juegos Olimpicos |
| lexicalization | spa: Kirguistán en los Juegos Olímpicos |
| Serbian |
| has gloss | srp: Спортисти из Киргистанa су први пут самостално учествовали на Зимским олимпијских игара 1994.. Пре тога спортисти из Киргистан су учествовали на олимпијадама у оквиру репрезентације Совјетског Савеза. |
| lexicalization | srp: Киргистан на олимпијским играма |
| Swedish |
| has gloss | swe: Kirgizistan har sedan självständigheten från Sovjetunionen deltagit i samtliga olympiska spel sedan vinter-OS 1994 i Lillehammer, både sommar och vinter. |
| lexicalization | swe: Kirgizistan i olympiska spelen |
