| Czech |
| has gloss | ces: KV3 je egyptská hrobka ležící v Údolí králů mezi hrobkami KV1 a KV46. Byl v ní pravděpodobně pochován neidentifikovaný syn faraona Ramesse III. |
| lexicalization | ces: KV3 |
| German |
| has gloss | deu: Das altägyptische Grabmal KV3 am Hauptzugangsweg, nahe dem Tal der Könige gelegen, sollte ursprünglich das Grab für einen Sohn von Pharao Ramses III. sein. Jedoch gibt es keine Beweise dafür, dass dort wirklich eine Beerdigung stattgefunden hat. |
| lexicalization | deu: KV3 |
| Finnish |
| has gloss | fin: __NOTOC__ KV3 on Ramses III:n poikien hauta Kuninkaiden laaksossa. |
| lexicalization | fin: KV3 |
| French |
| has gloss | fra: Situé dans la vallée des rois, dans la nécropole thébaine sur la rive ouest du Nil face à Louxor, KV 3 est le tombeau d'un fils inconnu du pharaon Ramsès de la . |
| lexicalization | fra: KV3 |
| Italian |
| has gloss | ita: KV3 (acronimo di King's Valley 3) è la sigla che identifica una delle tombe della Valle dei Re in Egitto. |
| lexicalization | ita: KV3 |
| Polish |
| has gloss | pol: KV3 – grobowiec należący do syna Ramzesa III. Grobowiec znajduje się we wschodniej części Doliny Królów. |
| lexicalization | pol: KV3 |
| Portuguese |
| has gloss | por: A tumba KV3 (acrônimo de "King's Valley #3"), no Vale dos Reis, é a tumba de um filho não identificado de Ramsés III da vigésima dinastia e esta localizada no caminho principal, próxima a entrada do Vale. Esta é uma das tumbas mais pobremente decoradas do Vale e algumas decorações foram perdidas, a decoração principal consiste em uma imagem de Ramsés III seguido pelo príncipe e vários deuses. Tijolos e restos de colunas indicam que a tumba foi usada como uma capela cristã durante o período do Império Bizantino. |
| lexicalization | por: KV 3 |
| lexicalization | por: KV3 |
| Moldavian |
| has gloss | ron: KV3 (acronim de la King's Valley 3) este unul dintre mormintele Egiptului Antic aflate în Valea Regilor. Acest mormânt a aparţinut unui fiu al lui Ramses al III-lea. |
| lexicalization | ron: KV3 |
| Castilian |
| has gloss | spa: KV3 es una tumba egipcia del llamado Valle de los Reyes, situado en la orilla oeste del Nilo, a la altura de la moderna ciudad de Luxor. Perteneció a un hijo del faraón Ramsés III cuyo nombre aún no se ha descubierto. |
| lexicalization | spa: KV3 |
| Chinese |
| has gloss | zho: KV3位於埃及帝王谷,原本是用來埋葬第二十王朝法老拉美西斯三世其中一個兒子,設計與王后谷裏另一個兒子的墓穴相似。然而,並沒有證據顯示KV3是王室墓穴。磚塊及圓柱的殘留物顯示此墓穴曾於拜占庭時期用作基督教的禮拜堂。 |
| lexicalization | zho: KV3 |