German |
has gloss | deu: Italien nahm an den Olympischen Winterspielen 2006 in Turin mit einer Delegation von 184 Athleten teil. Die Eiskunstläuferin Carolina Kostner trug bei der Eröffnungsfeier die italienische Flagge. |
lexicalization | deu: Olympische Winterspiele 2006/Teilnehmer |
French |
lexicalization | fra: Italie aux Jeux olympiques d'hiver de 2006 |
Italian |
has gloss | ita: LItalia ha partecipato ai XX Giochi olimpici invernali di Torino, svoltisi a dall11 al 26 febbraio 2006, con una delegazione di 179 atleti, 106 uomini e 73 donne, chiudendo al nono posto nel medagliere con cinque ori e sei bronzi. |
lexicalization | ita: Italia ai XX Giochi olimpici invernali |
Dutch |
has gloss | nld: Tijdens de Olympische Winterspelen van 2006 die in Turijn werden gehouden nam Italië voor de 20e keer deel en is daarmee één van de twaalf landen die aan alle Winterspelen heeft deelgenomen. |
lexicalization | nld: Italië op de Olympische Winterspelen 2006 |
Norwegian |
has gloss | nor: Italia under Vinter-OL 2006. 185 sportsutøvere, 111 menn og 74 kvinner fra Italia deltok i femten sporter under Vinter-OL 2006 i Torino i Italia. Vertsnasjonen Italia kom på niende plass med fem gull- og seks bronsemedaljer. Kunstløperen Carolina Kostner var Italias flaggbærer under åpningsseremonien. |
lexicalization | nor: Italia under Vinter-OL 2006 |
Polish |
lexicalization | pol: Włochy na Zimowych Igrzyskach Olimpijskich 2006 |
Portuguese |
has gloss | por: A Itália mandou 185 competidores para os Jogos Olímpicos de Inverno de 2006, em Turim, na Itália. A delegação conquistou 11 medalhas no total, sendo cinco de ouro e seis de bronze. O Itália foi o país anfitrião dos jogos. |
lexicalization | por: Itália nos Jogos Olímpicos de Inverno de 2006 |
Swedish |
has gloss | swe: Italien deltog i olympiska vinterspelen på hemmaplan 2006. Medaljer Guld * Hastighetsåkning på skirdskor ** Herrar 1500 m: Enrico Fabris ** Herrar lagtempo |
lexicalization | swe: Italien i olympiska vinterspelen 2006 |
Thai |
has gloss | tha: ประเทศอิตาลี เข้าร่วมแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูหนาวครั้งที่ 20 ค.ศ. 2006 (พ.ศ. 2549) ณ เมืองตูริน อิตาลี ระหว่างวันที่ 10 กุมภาพันธ์ – 26 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2549 |
lexicalization | tha: ประเทศอิตาลีในโอลิมปิกฤดูหนาว 2006 |
Vietnamese |
has gloss | vie: Ý tại Thế vận hội Mùa đông 2006 có sự tham gia của 184 vận động viên. Đây là lần thứ hai nước này đăng cai Thế vận hội Mùa đông. Thế vận hội Mùa đông 1956 được tổ chức tại Cortina dAmpezzo. Cortina dAmpezzo cũng được quyền đăng cai Thế vận hội Mùa đông 1944, nhưng lần đó bị hủy bỏ vì Đệ nhị thế chiến. |
lexicalization | vie: Đội tuyển quốc gia Thế vận hội Mùa đông 2006 Ý |