| Czech |
| has gloss | ces: Izrael se účastnil Letní olympiády v Pekingu v Číně. Jednalo se o v pořadí čtrnáctou izraelskou účast na LOH. |
| lexicalization | ces: Izrael na Letních olympijských hrách 2008 |
| German |
| has gloss | deu: Israel nahm bei den Olympischen Spielen 2008 in Peking zum 14. Mal an Olympischen Sommerspielen teil. Die Delegation aus 43 Athleten war die größte in der israelischen Olympiahistorie. Als einziger Athlet konnte der Segler Shahar Zubari eine Medaille gewinnen. |
| lexicalization | deu: Olympische Sommerspiele 2008/Teilnehmer |
| French |
| has gloss | fra: Israël participe aux Jeux olympiques d'été de 2008 à Pékin. |
| lexicalization | fra: Israël aux Jeux olympiques d'été de 2008 |
| Hebrew |
| has gloss | heb: אולימפיאדת בייגינג הייתה האולימפיאדה ה-14 שבה השתתפה משלחת ישראלית, מאז החלה את השתתפותה במשחקים בשנת 1952. המשלחת הישראלית לאולימפיאדת בייגינג הייתה הגדולה ביותר בכל הזמנים וכללה 43 ספורטאים שהשתתפו ב-12 ענפי ספורט שונים. |
| lexicalization | heb: ישראל באולימפיאדת בייג'ינג |
| Japanese |
| has gloss | jpn: 北京オリンピックイスラエル選手団は、2008年8月8日から8月24日まで開催された北京オリンピックにおけるイスラエル選手団の名簿。選手名及び所属・記録は2008年当時のもの。 |
| lexicalization | jpn: 北京オリンピックイスラエル選手団 |
| Korean |
| has gloss | kor: 2008년 하계 올림픽 이스라엘 선수단은 요트 · 태권도 등에 선수를 파견하였으며 43명의 선수로 편성되었다. |
| lexicalization | kor: 2008년 하계 올림픽 이스라엘 선수단 |
| Marathi |
| lexicalization | mar: २००८ उन्हाळी ऑलिंपिक खेळात इस्रायल |
| Dutch |
| has gloss | nld: Israël nam deel aan de Olympische Zomerspelen 2008 in Peking, China. Israël debuteerde op de Zomerspelen in 1952 en deed in 2008 voor de dertiende keer mee. Het brons betekende dat voor de vijfde keer op rij ten minste één keer brons gewonnen. Tijdens de vorige editie werd ook nog een keer goud gewonnen. |
| lexicalization | nld: Israël op de Olympische Zomerspelen 2008 |
| Polish |
| lexicalization | pol: Izrael na Letnich Igrzyskach Olimpijskich 2008 |
| Portuguese |
| has gloss | por: Israel competiu nos Jogos Olímpicos de Verão de 2008 em Pequim, na China. Foi a décima quarta participação do país em Jogos Olímpicos. |
| lexicalization | por: Israel nos Jogos Olímpicos de Verão de 2008 |
| Russian |
| has gloss | rus: Израиль участвовал в летних Олимпийских играх 2008 года в Пекине, Китай. Это было четырнадцатое участие страны в летних олимпийских играх. 43 спортсмена приняли участие в соревнованиях. Это была самая большая делегация за историю участия страны в олимпийском движении (в Олимпийских играх в Сиднее участвовали 40 человек). Количество мужчин и женщин в команде: 23 и 20. |
| lexicalization | rus: Израиль на летних Олимпийских играх 2008 |
| Thai |
| has gloss | tha: รัฐอิสราเอล เข้าร่วมแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูร้อนครั้งที่ 29 ค.ศ. 2008 (พ.ศ. 2551) ณ กรุงปักกิ่ง สาธารณรัฐประชาชนจีน ระหว่างวันที่ 8- 24 สิงหาคม พ.ศ. 2551 |
| lexicalization | tha: รัฐอิสราเอลในโอลิมปิกฤดูร้อน 2008 |
| Chinese |
| has gloss | zho: 2008年夏季奥林匹克运动会以色列代表团共派出43名运动员参加12个大项的赛事。 |
| lexicalization | zho: 2008年夏季奥林匹克运动会以色列代表团 |
