Information | |
---|---|
has gloss | eng: Iris is a feminine given name derived from the Greek Ιρις, meaning "rainbow." Iris was the Greek goddess of the rainbow. The word is also used to refer to the iris, a part of the eye, and to the genus of flower called the iris. |
lexicalization | eng: Iris |
instance of | (noun) the name that precedes the surname first name, forename, given name |
Meaning | |
---|---|
Czech | |
has gloss | ces: Iris je ženské křestní jméno řeckého původu. Vykládá se jako „duha“. |
lexicalization | ces: Iris |
Danish | |
has gloss | dan: Iris er et pigenavn, der stammer fra græsk, hvor Iris er personificeringen af regnbuen og gudernes budbringer. I Danmark bærer omkring 1.100 personer navnet ifølge Danmarks Statistik. |
lexicalization | dan: Iris |
German | |
has gloss | deu: Iris ist ein weiblicher Vorname. |
lexicalization | deu: Iris |
Hungarian | |
has gloss | hun: Az Írisz görög mitológiai eredetű női név, eredeti jelentése: szivárvány, újabb jelentése nőszirom (virágnév). __NOTOC__ Gyakorisága Az 1990-es években igen ritka név, a 2000-es években nem szerepel a 100 leggyakoribb női név között. Névnapok |
lexicalization | hun: Írisz |
Norwegian Nynorsk | |
has gloss | nno: Iris er eit kvinnenamn, ei planteslekt i sverdliljefamilien, og eit anna namn på regnbogehinna i auget. Denne artikkelen handlar om namnet. |
lexicalization | nno: Iris |
Norwegian | |
has gloss | nor: Iris er et kvinnenavn som på gammelgresk betyr regnbue. Iris er også det vitenskapelige latinske navnet på planteslekten sverdlilje. Iris skrevet baklengs blir et annet kvinnenavn: Siri. |
lexicalization | nor: Iris |
Polish | |
has gloss | pol: Iryda — imię żeńskie pochodzenia greckiego (gr. Ιρις), oznaczające "tęcza". Imię to w mitologii greckiej nosiła bogini przemieniona przez Herę w tęczę. |
lexicalization | pol: Iryda |
Slovenian | |
has gloss | slv: Iris je žensko osebno ime. |
lexicalization | slv: Iris |
Swedish | |
has gloss | swe: Iris var något av ett modenamn under 1910- och 1920-talen men föll sedan snabbt på topplistan och har under många år varit ovanligt. |
lexicalization | swe: Iris |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint