German |
has gloss | deu: Hochstapler sind Personen, die mehr scheinen wollen als sie sind, indem sie einem höheren gesellschaftlichen Rang, eine bessere berufliche Position oder ein größeres Vermögen vortäuschen, häufig in der Absicht des Betrugs. |
lexicalization | deu: Hochstapler |
French |
has gloss | fra: Une imposture consiste en laction délibérée de se faire passer pour ce quon nest pas (quand on est un imposteur), ou de faire passer une chose pour ce quelle nest pas (supercherie, mystification, escroquerie). La nature dune chose ou dune personne se révèle en définitive différente de ce quelle laissait paraître ou croire. |
lexicalization | fra: Imposteur |
lexicalization | fra: Imposture |
Italian |
lexicalization | ita: Impostore |
Japanese |
lexicalization | jpn: 身元詐称者 |
Ossetian |
lexicalization | oss: Мæнгномрайсджытæ |
Russian |
has gloss | rus: Самозва́нец — человек, выдающий себя за лицо, которым он не является, обычно в корыстных (мошенничество) или политических целях. |
lexicalization | rus: самозванец |
lexicalization | rus: Самозванцы |
Sicilian |
has gloss | scn: Lu mbrugghiuni è cu nganna cu minzogni e raggiri o farsìfica la rialitati a propiu vantaggiu, prufittannu dâ bonafidi o dâ cridulitati di l'àutri. |
lexicalization | scn: Mbrugghiuni |
Castilian |
has gloss | spa: Un impostor es una persona que finge ser alguien diferente. A menudo los impostores intentan conseguir ventajas financieras o sociales a través de la ingeniería social, raramente tienen intenciones relacionadas con el espionaje o la aplicación de ley. |
lexicalization | spa: Impostores |
lexicalization | spa: impostor |