| Hungarian |
| has gloss | hun: Magyarország az 1908. évi nyári olimpiai játékokon hatvanhárom férfi sportolóval vett részt. A megnyitóünnepségen a magyar zászlót Mudin István – aki az 1906-os pánhellén olimpián ezüstérmet nyert ötpróbában – atléta vitte. A magyar atléták összesen kilenc érmet – három arany, négy ezüst és két bronz – szereztek, ami öttel több, mint az előző st. louisi olimpián, és ezzel a nem hivatalos éremtáblázaton Magyarország az hatodik helyen végzett. A legeredményesebb magyar versenyző Fuchs Jenő dr. volt, aki a vívás kard szakágában egyéniben és csapatban is aranyérmet szerzett. Mellette Halmay Zoltán is duplázott két ezüstéremmel. |
| lexicalization | hun: Magyarország az 1908. évi nyári olimpiai játékokon |
| Dutch |
| has gloss | nld: Hongarije nam deel aan de Olympische Zomerspelen 1908 in Londen, Engeland. Hoewel destijds Oostenrijk en Hongarije samen de unie Oostenrijk-Hongarije vormden, maakt het Internationaal Olympisch Comité een onderscheid tussen deze landen. |
| lexicalization | nld: Hongarije op de Olympische Zomerspelen 1908 |
| Norwegian |
| has gloss | nor: Ungarn under Sommer-OL 1908. Sekstitre sportsutøvere fra Ungarn deltok i åtte sporter, bryting, fekting, friidrett, roing, skyting, svømming, tennis og turn under Sommer-OL 1908 i London. Ungarn kom på sjette plass med tre gull-, fire sølv- og to bronsemedaljer. |
| lexicalization | nor: Ungarn under Sommer-OL 1908 |
| Portuguese |
| has gloss | por: A Hungria participou dos Jogos Olímpicos de Verão de 1908 em Londres, no Reino Unido. Conquistou três medalhas de ouro, quatro medalhas de prata e duas de bronze, somando nove no total. |
| lexicalization | por: Hungria nos Jogos Olímpicos de Verão de 1908 |
| Russian |
| lexicalization | rus: Венгрия на летних Олимпийских играх 1908 |
| Serbian |
| has gloss | srp: Мађарска је учествовала на Летњим олимпијским играма одржаним 1908. године у Лондону, Енглеска. Тадашњи резултати Аустрије и Мађарске су држани одвојено иако су те две нације биле у заједничкој Аустроугарској држави. |
| lexicalization | srp: Мађарска на Летњим олимпијским играма 1908. |
| Thai |
| has gloss | tha: ประเทศฮังการี เข้าร่วมแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูร้อนครั้งที่ 4 ค.ศ. 1908 (พ.ศ. 2451) ณ กรุงลอนดอน สหราชอาณาจักร ระหว่างวันที่ 27 เมษายน – 31 ตุลาคม พ.ศ. 2451 |
| lexicalization | tha: ประเทศฮังการีในโอลิมปิกฤดูร้อน 1908 |
