German |
has gloss | deu: Das SS-Sonderlager Hinzert (auch KZ Hinzert) war ein deutsches Haft- und Konzentrationslager in der Nähe von Hinzert-Pölert bei Trier im Hunsrück (heute Rheinland-Pfalz). Es existierte mit wechselnden Funktionszuweisungen von 1939 bis Anfang März 1945. |
lexicalization | deu: SS-Sonderlager Hinzert |
French |
lexicalization | fra: Hinzert |
Italian |
has gloss | ita: Hinzert (anche SS-Sonderlager Hinzert o Konzentrationslager/KZ Hinzert) è il nome di un campo di concentramento della Germania nazista che fu attivo durante la seconda guerra mondiale vicino alla cittadina di Hinzert-Pölert, a breve distanza da Treviri, in un territorio oggi appartenente all'Alto Renania-Palatinato (Germania). |
lexicalization | ita: Campo di concentramento di Hinzert |
Letzeburgesch |
has gloss | ltz: D'SS-Sonderlager Hinzert, och KZ Hinzert genannt, war e Lager fir politesch Gefaangener vum nationalsozialistische Staat, dat vun 1939 bis am Mäerz 1945 bestanen huet. |
lexicalization | ltz: SS-Sonderlager Hinzert |
Dutch |
has gloss | nld: SS-Sonderlager Hinzert was een zogenaamd Arbeitserziehungslager, een werk en opvoedkamp, gelegen bij de gelijknamige plaats in Rijnland-Palts, 30 kilometer van de grens met Luxemburg. In de periode 1939-1945 hebben hier ongeveer 13.600 gevangenen vastgezeten (velen slechts voor een verblijf van enkele maanden). |
lexicalization | nld: Hinzert |
Polish |
has gloss | pol: Konzentrationslager Hinzert, SS-Sonderlager Hinzert, Polizeihaft- und Erziehungslagers Hinzert, Durchgangslager für Häftlinge Hinzert, Arbeitserziehungslager Hinzert, Eindeutschungslager Hinzert – niemiecki obóz koncentracyjny położony w Nadrenii-Palatynacie w Niemczech w pobliżu miejscowości Hinzert-Pölert, istniejący w latach 1939-1945. |
lexicalization | pol: Hinzert |
Russian |
has gloss | rus: Хинцерт — нацистский концентрационный лагерь. Создан в октябре 1939 году вблизи города Хинцерт-Пёлерт, в 30 километрах от люксембургской границы. За годы войны в этот лагерь попали около 14 тысяч и были убиты около тысячи человек. |
lexicalization | rus: Хинцерт |
Castilian |
has gloss | spa: Hinzert (SS-Sonderlager Hinzert o Konzentrationslager/KZ Hinzert) son denominaciones de un campo de concentración nazi situado en Renania-Palatinado, Alemania, a 30 km de la frontera con Luxemburgo. |
lexicalization | spa: Campo de concentracion de Hinzert |
lexicalization | spa: Campo de concentración de Hinzert |