Bulgarian |
has gloss | bul: Град(;) е град и община в Словения. |
lexicalization | bul: Град |
German |
has gloss | deu: Grad (ungarisch: Felsőlendva, alter prekmurischer Name: Gorenja Lendava, deutsch: Oberlimbach) ist eine Gemeinde und eine Ortschaft in Goričko, dem hügeligen Teil der historischen Region Prekmurje in Slowenien. Oberhalb des Ortskerns, auf einem Hügel aus Basalttuff, steht die Burg Oberlimbach (slowenisch Grad, auch Gornja Lendava, ungarisch Felsölendva). |
lexicalization | deu: Grad |
Esperanto |
has gloss | epo: Grad, hungare Felsőlendva, germane Oberlindau estas vilaĝo kaj samtempe municipo en Slovenio. La historia slovena nomo estis Gornja Lendava. |
lexicalization | epo: Grad |
French |
has gloss | fra: Grad (Felsőlendva en hongrois ou Gorenja Lendava en dialecte local) est une commune située dans la région du Prekmurje au nord-est de la Slovénie non loin de la Hongrie. |
lexicalization | fra: Grad |
Croatian |
has gloss | hrv: Grad je naselje i središte općine s 2.302 stanovnika smještene u slovenskoj pokrajini Goričko. |
lexicalization | hrv: Grad, Slovenija |
lexicalization | hrv: Grad |
lexicalization | hrv: Općina Grad |
Hungarian |
has gloss | hun: Felsőlendva (szlovénul Grad [graːt], korábban Gornja Lendava [ˌgoːrnja lɛnˈdaːva], németül Oberlindau [ˈoːbɐlindaʊ]) falu és községközpont Szlovéniában, Pomurska régióban, a Muravidéken. |
lexicalization | hun: Felsőlendva |
Italian |
has gloss | ita: Grad è un comune di 2.302 abitanti della Slovenia nord-orientale. |
lexicalization | ita: Grad |
Japanese |
has gloss | jpn: グラード(Grad, ハンガリー語:Felsőlendva)はスロベニアの市。 |
lexicalization | jpn: グラード |
Dutch |
has gloss | nld: Grad is een gemeente in het uiterste noordoosten van Slovenië die tijdens de volkstelling van 2002 2302 inwoners telde. De naam Grad is afgeleid van het woord kasteel. De gemeente telt de volgende plaatsen: Dolnji Slaveči, Grad (gemeentezetel), Kovačevci, Kruplivnik, Motovilci, Radovci en Vidonci. |
lexicalization | nld: Grad |
Moldavian |
has gloss | ron: Grad este o comună din Slovenia. |
lexicalization | ron: Grad, slovenia |
Slovenian |
has gloss | slv: Občina Grad je ena od občin v Republiki Sloveniji. |
lexicalization | slv: Občina Grad |
Serbian |
has gloss | srp: Општина Град је једна од општина Помурске регије у држави Словенији. Седиште општине је истоимено насеље Град. |
lexicalization | srp: Општина Град |
Swedish |
has gloss | swe: Grad är en ort och kommun i regionen Prekmurje i nordöstra Slovenien. Hela kommunen hade 2 353 invånare den 30 juni 2008, och dess storlek är 37,4 km². I kommunen finns orterna Dolnji Slaveči, Grad (som är huvudorten), Kovačevci, Kruplivnik, Motovilci, Radovci och Vidonci. Grads centralort hade 689 invånare i slutet av 2007, på en yta av 9,4 kvadratkilometer. |
lexicalization | swe: Grad, Slovenien |