French |
has gloss | fra: Dans l'œuvre de J. R. R. Tolkien, Gildor (Gildor Inglorion) est un Elfe. |
lexicalization | fra: Gildor |
Italian |
has gloss | ita: Gildor Inglorion è un personaggio dell'universo immaginario fantasy creato da J.R.R. Tolkien e appare in due capitoli de Il Signore degli Anelli. È un Elfo Noldorin. Egli incontra Frodo in viaggio nella Contea, ospitandolo nel proprio campo nella notte e mettendolo in guardia dai Cavalieri Neri. Gildor risiede a Gran Burrone e parte poi per Aman lo stesso giorno di Frodo, Elrond e Galadriel, nel 3021 T.E. |
lexicalization | ita: Gildor |
Polish |
has gloss | pol: Gildor Inglorion, fikcyjna postać ze stworzonej przez J. R. R. Tolkiena mitologii Śródziemia. |
lexicalization | pol: Gildor Inglorion |
Slovenian |
has gloss | slv: Gildor Inglorion je izmišljen lik iz del o Srednjem svetu angleškega pisatelja J.R.R. Tolkiena. |
lexicalization | slv: Gildor Inglorion |