Afrikaans |
lexicalization | afr: Geografie van die Oekraïne |
Arabic |
lexicalization | ara: جغرافيا أوكرانيا |
Aragonese |
lexicalization | arg: Cheografía d'Ucraína |
Azerbaijani |
lexicalization | aze: Ukrayna coğrafiyası |
Belarusian |
lexicalization | bel: Геаграфія Украіны |
lexicalization | bel: Геаграфія Ўкраіны |
Bengali |
lexicalization | ben: ইউক্রেনের ভূগোল |
Bosnian |
lexicalization | bos: Geografija Ukrajine |
Bulgarian |
has gloss | bul: Украйна е разположена в Източна Европа с обща площ от 603 700 км2. Общата дължина на границата на страната е 4 663 км. Граничи с Русия (1 576 км), Молдова (939 км), Беларус (891 км), Румъния (531 км), Полша (526 км), Унгария (103 км) и Словакия (97 км). Най-високата точка е връх Говерла в Карпатите (2 061 м), а най-ниската бреговете на Черно море (0 м). |
lexicalization | bul: География на Украйна |
Catalan |
lexicalization | cat: Geografia d'Ucraïna |
Czech |
has gloss | ces: Ukrajina je stát ve východní, částečně i ve střední Evropě (na jejím území se nachází geografický střed Evropy ); je druhým největším státem Evropy (po Ruské federaci) a největším státem, jehož celé území se nachází v Evropě. Jižní hranice je tvořena Azovským a Černým mořem, mezi něž vybíhá Krymský poloostrov. |
lexicalization | ces: Geografie Ukrajiny |
Welsh |
lexicalization | cym: Daearyddiaeth Wcráin |
Danish |
lexicalization | dan: Ukraines geografi |
German |
has gloss | deu: Die Geographie der Ukraine ist im wesentlichen von Zonen geprägt, die in West-Ost-Richtung verlaufen. Das Land gehört zur Osteuropäischen Ebene und den Karpaten. |
lexicalization | deu: Geographie der Ukraine |
lexicalization | deu: Geographie |
Modern Greek (1453-) |
lexicalization | ell: Γεωγραφία της Ουκρανίας |
Esperanto |
lexicalization | epo: Geografio de Ukrainio |
Estonian |
lexicalization | est: Ukraina geograafia |
Basque |
lexicalization | eus: Ukrainako geografia |
Finnish |
lexicalization | fin: Ukrainan maantiede |
French |
has gloss | fra: LUkraine est le second plus grand pays dEurope, avec une position stratégique à lEurope de lEst. Le pays borde les rives nord de la Mer Noire (sud du pays), et les Carpates à lest. Dailleurs, le plus haut sommet des Carpates se trouve en Ukraine de l'ouest, Hoverla (2.061m). |
lexicalization | fra: Geographie de l'Ukraine |
lexicalization | fra: Géographie De L'Ukraine |
Galician |
lexicalization | glg: Xeografía de Ucraína |
Manx |
lexicalization | glv: Çheer-oaylleeaght ny h-Ookraan |
Hebrew |
lexicalization | heb: אוקראינה: גאוגרפיה |
lexicalization | heb: גאוגרפיה של אוקראינה |
Croatian |
lexicalization | hrv: Zemljopis Ukrajine |
Hungarian |
has gloss | hun: Ukrajna (ukránul Україна) Kelet-Európa egyik állama. |
lexicalization | hun: Ukrajna földrajza |
Indonesian |
lexicalization | ind: Geografi Ukraina |
Italian |
has gloss | ita: LUcraina è situata nellEuropa orientale, il territorio è caratterizzato dalla steppa della pianura est-europea e solo nell'estremo ovest è attraversato dai Carpazi. |
lexicalization | ita: Geografia dell'Ucraina |
Japanese |
lexicalization | jpn: ウクライナの地理 |
Georgian |
lexicalization | kat: უკრაინის გეოგრაფია |
Korean |
lexicalization | kor: 우크라이나의 지리 |
Latin |
lexicalization | lat: Geographia Ucrainae |
Latvian |
lexicalization | lav: Ukrainas ģeogrāfija |
Lithuanian |
has gloss | lit: Ukrainos kraštovaizdyje vyrauja derlingos lygumos ir stepės bei plokštikalnės, kertamos Dniepro, Doneco, Dniestro ir Pietinio Bugo, kurie įteka į Juodąją jūrą bei nedidelę Azovo jūrą. Pietvakariuose sieną su Rumunija sudaro Dunojaus delta. Vieninteliai šalies kalnai yra Karpatai, kurių aukščiausia viršūnė yra Hoverla (2 061 m) ir Krymo pusiasalyje, esantys kalnai palei Juodosios jūros pakrantę. Klimatas Ukrainai būdingas žemyninis vidutinis klimatas, o Krymo pietinėje dalyje yra subtropinis klimatas. Krituliai pasiskirsto labai netolygiai: žymiai daugiau jų iškrenta šalies vakaruose ir šiaurėje, nei rytuose ir pietuose (Karpatuose – 1500 mm, Krymo kalnuose – 1000-1200 mm, lygumose – 300 mm per metus). Toliau nuo Juodosios jūros žiemos yra ilgos ir šaltos; vasarą didžiojoje šalies dalyje yra šilta, o pietuose karšta. Gamtos ištekliai Geležies rūda, akmens anglis, manganas, gamtinės dujos, nafta, akmens druska, siera, grafitas, magnis, kaolinas, nikelis, gyvsidabris, mediena, dirbama žemė. |
lexicalization | lit: Ukrainos geografija |
Macedonian |
lexicalization | mkd: Географија на Украина |
Mongolian |
lexicalization | mon: Украйны газарзүй |
Dutch |
lexicalization | nld: Geografie van Oekraïne |
Norwegian Nynorsk |
lexicalization | nno: Ukrainsk geografi |
Norwegian |
lexicalization | nor: Ukrainas geografi |
Occitan (post 1500) |
lexicalization | oci: Geografia d'Ucraïna |
Polish |
lexicalization | pol: Geografia Ukrainy |
Portuguese |
lexicalization | por: Geografia da Ucrânia |
Moldavian |
lexicalization | ron: Geografia Ucrainei |
Russian |
has gloss | rus: Государство Украина расположено в Восточной Европе. Общие данные Площадь Украины — 603,7 тыс. км², протяжённость границ 6500 км (1050 км — морские). |
lexicalization | rus: География Украины |
Slovak |
lexicalization | slk: Geografia Ukrajiny |
Slovenian |
lexicalization | slv: Geografija Ukrajine |
Castilian |
has gloss | spa: Ucrania (nombre local, Ukrayina) es un estado de Europa oriental, a orillas del mar Negro. Se encuentra al sudoeste de la antigua URSS; su territorio abarca 900 kilómetros de norte a sur y 1300 de este a oeste. Tiene una posición estratégica en Europa oriental, limitando con Rusia (este), Bielorrusia (norte), Polonia, Moldavia, Hungría, Eslovaquia y Rumanía (oeste) y con el mar Negro (sur). |
lexicalization | spa: Geografia de Ucrania |
lexicalization | spa: Geografía de Ucrania |
Albanian |
has gloss | sqi: Ukraina ndodhet në pjesën lindore të Evropës. Harta |
lexicalization | sqi: Gjeografia e Ukrainës |
Serbian |
lexicalization | srp: Географија Украјине |
Swedish |
lexicalization | swe: Ukrainas geografi |
Tatar |
lexicalization | tat: Украина географиясе |
Thai |
lexicalization | tha: ภูมิศาสตร์ยูเครน |
Turkish |
lexicalization | tur: Ukrayna coğrafyası |
Ukrainian |
has gloss | ukr: Географія України - це частина регіональної географії, яка вивчає природне середовище і територіальну організацію суспільства в межах України. Основними її розділами є фізична і соціально-економічна географія України. Географічне положення |
lexicalization | ukr: географія України |
Vietnamese |
lexicalization | vie: Địa lý Ukraina |
Chinese |
has gloss | zho: 烏克蘭位於歐洲東部﹐是歐洲面積第二大的國家。北面與白俄羅斯毗鄰﹐西與波蘭﹑斯洛伐克和匈牙利相連﹐南靠摩爾多瓦和羅馬尼亞﹐東與俄羅斯銜接。境內多為平原﹐山地主要集中在西部的喀爾巴阡山。第聶伯河由北至南流入黑海﹐橫穿烏克蘭中部。 |
lexicalization | zho: 烏克蘭地理 |