Arabic |
lexicalization | ara: جغرافيا صربيا |
lexicalization | ara: جغرافية صربيا |
Azerbaijani |
lexicalization | aze: Serbiya coğrafiyası |
Belarusian |
has gloss | bel: Сербія размешчаная на Балканах (Паўднёваўсходняя Еўропа) Сярэднедунайскай нізіны (Сярэдняя Еўропа). Сербія мяжуе з Румыніяй, Балгарыяй, Македоніяй, Албаніяй, Чарнагорыяй, Босніяй і Герцагавінай, Харватыяй, Венгрыяй. |
lexicalization | bel: Геаграфія Сербіі |
lexicalization | bel: Геаграфія Сэрбіі |
Bosnian |
lexicalization | bos: Geografija Srbije |
Bulgarian |
has gloss | bul: Сърбия е страна, разположена на Балканите (исторически и географски в региона на Югоизточна Европа), както и в Панонската равнина - Войводина (регион на Централна Европа). Граничи с Босна и Херцеговина, България, Хърватска, Унгария, Република Македония, Черна гора, Косово и Румъния. Тя е без излаз на море. Достъпа ѝ до Адриатика е свободен през Черна гора, а по река Дунав корабоплаването предвижда свободен достъп до вътрешността на Европа и Черно море. |
lexicalization | bul: География на Сърбия |
Catalan |
lexicalization | cat: Geografia de Sèrbia |
Czech |
lexicalization | ces: Geografie Srbska |
Welsh |
lexicalization | cym: Daearyddiaeth Serbia |
Danish |
lexicalization | dan: Serbiens geografi |
German |
has gloss | deu: Serbien ist ein Binnenstaat auf der Balkanhalbinsel im Südosten des europäischen Kontinents. |
lexicalization | deu: Geographie Serbiens |
lexicalization | deu: Geographie |
Modern Greek (1453-) |
lexicalization | ell: Γεωγραφία της Σερβίας |
Esperanto |
lexicalization | epo: Geografio de Serbio |
Estonian |
lexicalization | est: Serbia geograafia |
Basque |
lexicalization | eus: Serbiako geografia |
Finnish |
lexicalization | fin: Serbian maantiede |
French |
has gloss | fra: La Serbie, en serbe cyrillique et en serbe translittéré Srbija, est située dans les Balkans (une région historique et géographique du sud-est de lEurope) et dans la plaine pannonienne. Depuis 2006, le pays est dépourvu daccès direct à la mer Adriatique ; en revanche, le Danube le relie à l'Europe centrale et à la mer Noire. |
lexicalization | fra: Geographie de la Serbie |
lexicalization | fra: Géographie de la Serbie |
Galician |
lexicalization | glg: Xeografía de Serbia |
Manx |
lexicalization | glv: Çheer-oaylleeaght ny Serb |
Serbo-Croatian |
lexicalization | hbs: Geografija Srbije |
Hebrew |
lexicalization | heb: סרביה: גאוגרפיה |
Croatian |
lexicalization | hrv: Zemljopis Srbije |
Hungarian |
lexicalization | hun: Szerbia földrajza |
Indonesian |
lexicalization | ind: Geografi Serbia |
Italian |
has gloss | ita: La Serbia è uno stato che si estende nei Balcani (una regione storica e geografica del sud-est dellEuropa) e nel Bassopiano Pannonico (una regione dellEuropa centrale). Confina con Albania, Bosnia Erzegovina, Bulgaria, Croazia, Macedonia, Montenegro (Paese con cui formava una Confederazione), Romania e Ungheria. |
lexicalization | ita: Geografia della Serbia |
Japanese |
lexicalization | jpn: セルビアの地理 |
Georgian |
lexicalization | kat: სერბეთის გეოგრაფია |
Korean |
lexicalization | kor: 세르비아의 지리 |
Latvian |
lexicalization | lav: Serbijas ģeogrāfija |
Lithuanian |
has gloss | lit: Serbija išsidėsčiusi Balkanų pusiasalyje ir Panonijoje. Serbija yra Rytų, Pietų ir Centrinės Europos kryžkelėje. Ši šalis ribojasi su Bosnija ir Hercegovina, Bulgarija, Kroatija, Vengrija, Makedonija, Juodkalnija bei Rumunija. Tai žemyne izoliuota šalis (Adrijos jūra yra pasiekiama kertant Juodkaniją), tačiau Dunojaus upė Serbijai suteikia vandens susisiekimo galimybes su likusia Europa bei Juodaja jūra. |
lexicalization | lit: Serbijos geografija |
Macedonian |
lexicalization | mkd: Географија на Србија |
Malay (macrolanguage) |
lexicalization | msa: Geografi Serbia |
Dutch |
lexicalization | nld: Geografie van Servië |
Norwegian Nynorsk |
has gloss | nno: Serbia er eit land på Balkan og på Den pannoniske sletta. Det grenser til Bosnia-Hercegovina, Bulgaria, Kroatia, Ungarn, Republikken Makedonia, Montenegro og Romania. Det omstridde området Kosovo er av mange land anerkjend som eit sjølvstendig land, men ikkje av Serbia. Kosovo ligg mellom resten av Serbia og Albania. Serbia grenser ikkje til sjø, men Donau vert nytta for skipstrafikk til Svartehavet. |
lexicalization | nno: Serbisk geografi |
Norwegian |
has gloss | nor: Serbia er et land på Balkan og Den pannoniske slette. Med et areal på 77%nbsp;474 km² befinner det seg på 113. plass på verdensrankingen etter areal. Selv om landet er omgitt av land har det tilgang på Adriaterhavet gjennom Montenegro, og Donau muliggjør skipsfrakt innover i Europa og til Svartehavet. |
lexicalization | nor: Serbias geografi |
Occitan (post 1500) |
lexicalization | oci: Geografia de Serbia |
Polish |
has gloss | pol: Serbia to kraj o zróżnicowanej powierzchni. Leży na Bałkanach – historycznie największym i najstarszym regionie Europy. W północnej części kraju(Wojwodina) występują żyzne, urodzajne gleby, a na południu góry i wzgórza. Serbia graniczy z Węgrami na północy, Rumunią i Bułgarią na wschodzie, Macedonią i Albanią na południu oraz z Chorwacją, Bośnią i Hercegowiną i Czarnogórą na zachodzie. Serbia nie ma dostępu do morza, nie ma na jej terenie żadnych większych jezior, żegluga odbywa się przez rzeki, dzięki którym można przemierzać kraj, a nawet dotrzeć do Morza Czarnego. Największe rzeki Serbii to: |
lexicalization | pol: Geografia Serbii |
Portuguese |
lexicalization | por: Geografia da sérvia |
Moldavian |
lexicalization | ron: Geografia Serbiei |
Russian |
has gloss | rus: Сербия расположена на Балканах (Юго-Восточная Европа) Среднедунайской низменности (Средняя Европа). Сербия граничит с Румынией, Болгарией, Македонией, Албанией, Черногорией, Боснией и Герцеговиной, Хорватией, Венгрией. |
lexicalization | rus: География Сербии |
Slovak |
lexicalization | slk: Geografia Srbska |
Slovenian |
lexicalization | slv: Geografija Srbije |
Castilian |
has gloss | spa: Serbia (nombre local, Republika Srbija) es un estado que se encuentra en la Europa suroriental, entre Macedonia y Hungría. Está ubicada en los Balcanes, una región histórica y geográfica del sudeste de Europa. Comparte fronteras con Albania, Bosnia-Herzegovina, Bulgaria, Croacia, Hungría, Macedonia, Montenegro y Rumania. No tiene salida al mar. |
lexicalization | spa: Geografia de Serbia |
lexicalization | spa: Geografía de Serbia |
Albanian |
has gloss | sqi: Serbia me Vojvodinën ka një pamje e një katërkëndëshit. Pjesa veriore është pjesa e rrafshët dhe e hapur, pjesa qendrore në veri dhe në mes është e ulët, skajet dhe jugu i ka më të ngritura dhe malore. Luginat lumore në drejtim të jugut, sidomos lugina e Moravës së Madhe dhe Jugore, i kanë mundësuar lidhje të mira me Bullgarinë, Maqedoninë e Greqinë, pjesërisht edhe me Kosovën. Lugina e Moravës dhe e Vardarit përbëjnë boshtin kryesor meridional të Ballkanit Qendror, Serbia nuk ka dalje në det. Relievi Klima Hidrografia Vegjetacioni |
lexicalization | sqi: Gjeografia e Serbisë |
Serbian |
lexicalization | srp: Географија Србије |
Swedish |
lexicalization | swe: Serbiens geografi |
Thai |
lexicalization | tha: ภูมิศาสตร์เซอร์เบีย |
Turkish |
lexicalization | tur: Sırbistan coğrafyası |
Ukrainian |
lexicalization | ukr: Географія Сербії |