| Danish |
| has gloss | dan: Friedrichsruh er en lille lokalitet i Lauenburg i Slesvig-Holsten. Stedet blev efter Den fransk-preussiske krig skænket til Otto von Bismarck som gave for hans fortjenester. Bismarck byggede et tilholdssted her, hvor han i 1898 døde. Hans efterkommere bor stadig her. |
| lexicalization | dan: Friedrichsruh |
| German |
| has gloss | deu: Friedrichsruh ist ein Ortsteil der Gemeinde Aumühle, Kreis Herzogtum Lauenburg, in Schleswig-Holstein. |
| lexicalization | deu: Friedrichsruh |
| French |
| has gloss | fra: Friedrichsruh est un district de la municipalité dAumühle, dans le Länder Schleswig-Holstein, au nord de lAllemagne. |
| lexicalization | fra: Friedrichsruh |
| Dutch |
| has gloss | nld: Friedrichsruh is een Ortsteil (te vergelijken met een stadsdeel) in de gemeente Aumühle in de Duitse deelstaat Sleeswijk-Holstein. Na de overwinning van Duitsland op Frankrijk en de grondlegging van het Duitse Rijk schonk keizer Wilhelm I als dank het Sachsenwald aan Otto von Bismarck. Hij liet een in het Sachsenwald gelegen stationsrestauratie verbouwen tot landhuis, waar tot op heden nog enkele van zijn nakomelingen wonen. Op het landgoed liet Bismarck ook een mausoleum bouwen, waar hij en zijn vrouw na hun dood begraven zijn. Dit was een kopie van het mausoleum van de Ostrogotische koning Theoderik de Grote in Ravenna. |
| lexicalization | nld: Friedrichsruh |
| Norwegian |
| has gloss | nor: Friedrichsruch slott, slott ved landsbyen med samme navn, i Schleswig-Holstein, Tyskland bygget av Otto von Bismarck. Var tysk hovedkvarter for De hvite bussene, redningen av skandinaviske fanger i Tyskland etter krigens slutt i 1945. |
| lexicalization | nor: Friedrichsruh slott |
| Russian |
| has gloss | rus: Фри́дрихсру́ — посёлок на севере Германии, район Герцогство Лауэнбург, земля Шлезвиг-Гольштейн. Находится в 10 километрах от восточной окраины Гамбурга. Административно-территориально относится к общине городка Аумюле . |
| lexicalization | rus: Фридрихсру |
