German |
has gloss | deu: Kunstfurzer (engl.: Flatulists) beherrschen die Fähigkeit, die Tonhöhe der Abwinde zu modulieren und sind in der Lage, Geräusche so kontrolliert zu erzeugen, dass Akkorde oder erkennbare Melodien entsteht. Um 1900 herum war das Genre des Kunstfurzens noch beliebt genug, um Künstler wie den Franzosen Joseph Pujol (Le Pétomane) hauptberuflich zu ernähren. Pujol trat mit seiner Show auch im Pariser Varieté Moulin Rouge auf. |
lexicalization | deu: Kunstfurzer |
Dutch |
has gloss | nld: Een petomaan is iemand die het winden laten tot een kunst of beroep heeft gemaakt en er ook veel plezier in heeft. |
lexicalization | nld: Petomaan |
Portuguese |
has gloss | por: Um flatulista é um comediante ou ator cuja especialidade é a de usar a própria flatulência com fins de comédia e/ou diversão . |
lexicalization | por: flatulista |
Russian |
has gloss | rus: Метеорист — человек, который забавляет публику, испуская газы в музыкальной манере. |
lexicalization | rus: метеорист |
Ukrainian |
has gloss | ukr: Метеорист — професія людей, яка розважає публіку, випускаючи гази в музичній манері. |
lexicalization | ukr: метеорист |