| German |
| has gloss | deu: Federal Information Processing Standard (abgekürzt FIPS) ist die Bezeichnung für öffentlich bekanntgegebene Standards der Vereinigten Staaten. Diese wurden von der US-Bundesregierung festgelegt und werden durch alle zivilen Regierungseinrichtungen in den Vereinigten Staaten und durch deren Vertragslieferanten verwendet. Diese Standards beruhen auf Modifizierung der allgemein verwendeten Standards, die durch ANSI, IEEE, ISO und ähnliche Organisationen aufgestellt werden, wobei einige dieser Normen durch die Regierung entwickelt wurden, etwa die Schlüsselcodes für Staaten, Regionen und andere Entitäten oder Normen für die Datenverschlüsselung, wie etwa der Data Encryption Standard (FIPS 46) oder der Advanced Encryption Standard (FIPS 197). |
| lexicalization | deu: Federal Information Processing Standard |
| Esperanto |
| has gloss | epo: FIPS (mallongigo de angla Federal Information Processing Standards) estas aro da oficiale starigitaj kodaroj eldonitaj de la usona registaro. Oni celas ke ili estu uzataj de ĉiuj ne-militistaj usonaj instancoj kaj de kontraktantoj kun la usona registaro. Ofte la normoj FIPS-aj estas versioj de normoj uzataj ekster la registara kunteksto, ekzemple ANSI, IEEE, ISO ktp. Kelkaj normoj FIPS-aj tamen originis en la usona registaro; inter tiuj aparte atentindas kelkaj normoj pri ĉifrado. |
| lexicalization | epo: FIPS |
| French |
| has gloss | fra: Les (FIPS) sont des standards publics développés et annoncés par le gouvernement des États-Unis pour l'usage des agences gouvernementales non militaires et entrepreneurs gouvernementaux (government contractors). Beaucoup de standards FIPS standards sont des versions modifiées des standards ANSI, IEEE, ISO, etc. |
| lexicalization | fra: Federal Information Processing Standard |
| Indonesian |
| has gloss | ind: Federal Information Processing Standards (FIPS) adalah standar yang dikembangkan oleh pemerintah federal Amerika Serikat untuk digunakan oleh semua lembaga pemerintah non-militer dan kontraktor pemerintah. Banyak standar FIPS adalah versi standar terubah yang digunakan di komunitas luas (ANSI, IEEE, ISO, dll.). Publikasi standar Sejumlah standar FIPS aslinya dikembangkan oleh pemerintah AS. Contohnya, standar untuk penyandian data (misalnya kode negara), dan juga standar enkripsi, seperti Data Encryption Standard ( ) dan Advanced Encryption Standard ( ) Tahun 1994, NOAA (Noaa) mulai menyiarkan sinyal berkode bernama kode FIPS (Federal Information Processing System) bersama dengan siaran cuaca standar mereka dari stasiun lokal. Kode-kode ini mengidentifikasi jenis keadaan darurat dan wilayah geografis tertentu (seperti county) yang terkena dampak keadaan darurat tersebut. |
| lexicalization | ind: Federal Information Processing Standard |
| Italian |
| has gloss | ita: I Federal Information Processing Standards (FIPS) sono documenti pubblicati dal governo degli Stati Uniti d'America riguardanti standard che i vari apparati del governo stunitense e le agenzie (escluse quelle militari) devono seguire. Spesso gli standard FIPS sono varianti di quelli ANSI, IEEE, ISO, ecc.. |
| lexicalization | ita: Federal Information Processing Standard |
| Japanese |
| has gloss | jpn: 連邦情報処理標準(Federal Information Processing Standards／FIPS)は、軍事以外全ての政府機関及び請負業者による利用を目的として米国連邦政府が開発した公式発表の情報処理標準規格であり、NIST (アメリカ国立標準技術研究所)が発行している。多くのFIPS標準規格は、ANSI、IEEE、ISO等のより幅広い団体で使われる標準規格を一部変更したものである。 |
| lexicalization | jpn: Federal Information Processing Standards |
| Dutch |
| has gloss | nld: De Federal Information Processing Standard is een door de Amerikaanse federale overheid gehanteerde codering van plaatsen, staten en county's. |
| lexicalization | nld: Federal Information Processing Standard |
| Polish |
| has gloss | pol: Federal Information Processing Standard (w skrócie FIPS, pl. Federalny standard przetwarzania informacji) to publicznie ogłaszane standardy federalnego rządu Stanów Zjednoczonych, z których korzystają cywilne agencje rządowe. Organizacją odpowiedzialną za ustalanie standardów FIPS jest Narodowy Instytut Standaryzacji i Technologii. |
| lexicalization | pol: Federal Information Processing Standard |
| Portuguese |
| has gloss | por: Federal Information Processing Standards (FIPS) é um conjunto de normas públicas desenvolvidas pelo Governo dos Estados Unidos da América para uso por qualquer agência de governo não militar e por empresas contratas pelo governo. Várias normas FIPS são versões modificadas de normas mais difundidas pela comunidade (ANSI, IEEE, ISO, etc..) |
| lexicalization | por: Federal Information Processing Standard |
| Moldavian |
| has gloss | ron: Federal Information Processing Standard (FIPS) sunt standarde dezvoltate de National Institute of Standards and Technology, NIST, agenţie a guvernului Statelor Unite. Multe dintre standardele FIPS sunt versiuni modificate ale standardelor ANSI, IEEE, ISO, etc. Printre standardele cele mai cunoscute publicate de FIPS se numără metodele de criptare a datelor Data Encryption Standard şi Advanced Encryption Standard precum codurile de ţară FIPS 10-4. |
| lexicalization | ron: Federal Information Processing Standard |
| Russian |
| has gloss | rus: FIPS (, Федеральные Стандарты Обработки Информации) — открыто публикуемые стандарты, разработанные правительством США, используемые всеми гражданскими правительственными учреждениями и контрагентами в США. Многие из стандартов FIPS представляют собой изменённые версии других широко распространённых стандартов (ANSI, IEEE, ISO и т. п.). |
| lexicalization | rus: Федеральные стандарты обработки информации |
| Castilian |
| has gloss | spa: Federal Information Processing Standards (FIPS, en español Estándares Federales de Procesamiento de la Información) son estándares anunciados públicamente desarrollados por el gobierno de los Estados Unidos para la utilización por parte de todas las agencias del gobierno no militares y por los contratistas del gobierno. Muchos estándares FIPS son versiones modificadas de los estándares usados en las comunidades más amplias (ANSI, IEEE, ISO, etc.) |
| lexicalization | spa: Federal Information Processing Standard |
| Chinese |
| has gloss | zho: 聯邦資訊處理標準 （Federal Information Processing Standards，簡稱 FIPS）是美國聯邦政府制定給所有軍事機構除外的政府機構及政府的承包商所使用的公開標準。許多FIPS標準都是從廣泛的社會標準修改而來的（像ANSI，IEEE，ISO等等）。 |
| lexicalization | zho: 聯邦資料處理標準 |