| Arabic |
| has gloss | ara: Erriapus | border="1" cellspacing="0" cellpadding="2" align="left" |+ إريابوس |- | align="center" bgcolor="#000000" colspan="2" | |- ! bgcolor="#ffc0c0" colspan="2" | اكتشافه |- ! align="right" | اكتشفه | بريت جلادمان و كافلارس |- ! align="right" | في سنة |2000 |- ! bgcolor="#ffc0c0" colspan="2" | خصائص المدار |- ! align="right" | نصف قطر المدار | 17.343 جيجامتر |- ! align="right" | الشذوذ المداري | 0.4724 |- ! align="right" | فترة المدارِ الفلكية | 871.2 يوم |- ! align="right" | الميل المداري إلى مسار الشمس | 34.692° |- ! align="right" | قمر لكوكب | زحل |- ! bgcolor="#ffc0c0" colspan="2" | الخصائص الطبيعية |- ! align="right" | نصف القطر | ≈ 10 كيلومتر |- ! align="right" | كتلة |؟ كيلوغرام |- ! align="right" | كثافة |؟ |- ! align="right" | جاذبية سطحية على خط الإستواء | 0 تقريبا |- ! align="right" | البياض |0.04 فرضا |- |} او زحل والعشرون ، هو قمر غير نظامي لزحل. الذي اكتشف فيه بريت جلادمان و جون كافلارس و وآخرون. في عام 2000 ، ا لتعيين المؤقت له S/2000 S 10 وكان اسمه Erriapo في آب 2003 عملاق من الميثولوجيا الغالية ؛ وقد تم تغيير الاسم من Erriapo صيغة المجرور لErriapus حسب اتفاقيات الاتحاد الفلكي الدولي في أواخر عام 2007. |
| lexicalization | ara: إريابوس |
| Bulgarian |
| has gloss | bul: | id="toc" style="margin-left: 1em; float:right; width: 25em;" |+ style="font-size:larger;" | Ериапо |- ! bgcolor="#00ff00" colspan="2" | Откриване |- | Открит от | Джон Кавеларс |- | Дата | 23 септември 2000 г. |- ! colspan="2" style="background: #00ff00; text-align:center;" | Орбитални параметри (епоха J2000) |- | Голяма полуос | 17 604 000 km |- | Ексцентрицитет | 0,4740 |- | Орбитален период | 871,25 дни |- | Инклинация | 34,469°(24° към екватора на Сатурн) |- | Естествен спътник на | Сатурн |- ! colspan="2" style="background: #00ff00; text-align:center;" | Физически характеристики |- | Среден диаметър | 9 km |- | Маса | 7,6×1014 kg |- | Средна плътност | 2,3 g/cm3 |- | Повърхностна гравитация | 0,0028 m/s2 |- | Наклон на оста | неизв. |- | Албедо | 0,06 |- ! colspan="2" style="background: #00ff00; text-align:center;" | Атмосферни характеристики |- | Атмосферно налягане | няма... |
| lexicalization | bul: Ериапо |
| Danish |
| has gloss | dan: Erriapo er en af planeten Saturns måner: Den blev opdaget den 23. september 2000 af John J. Kavelaars og Brett J. Gladman, og fik lige efter opdagelsen den midlertidige betegnelse & S/2000 S 10. Senere har den Internationale Astronomiske Union vedtaget at opkalde den efter Erriapo fra den keltiske mytologi. Erriapo kendes desuden også under betegnelsen Saturn XXVIII. |
| lexicalization | dan: Erriapo |
| German |
| has gloss | deu: Erriapus (auch Saturn XXVIII) ist einer der kleineren äußeren Monde des Planeten Saturn. |
| lexicalization | deu: Erriapus |
| Modern Greek (1453-) |
| has gloss | ell: Ο Ερριάπους (Αγγλ. Erriapus), γνωστός και ως Κρόνος XXVIII (Saturn XXVIII), είναι ένας ακανόνιστος δορυφόρος, με κατεύθυνση ορθής φοράς, του πλανήτη Κρόνου. Ανακαλύφθηκε από τους Brett Gladman, John J. Kavelaars και άλλους το 2000, και του δόθηκε προσωρινά το όνομα S/2000 S 10. Ονομάστηκε Ερριάπο (Erriapo) τον Αύγουστο του 2003 από τον Ερριάπους, ένα γίγαντα της Γαλατικής Μυθολογίας, αλλά το όνομά του άλλαξε σε Ερριάπους από την IAU στα τέλη του 2007. |
| lexicalization | ell: Ερριάπους |
| Esperanto |
| has gloss | epo: Eriapo estas neregula satelito de Saturno, ano de la kelta grupo. |
| lexicalization | epo: Eriapo |
| Finnish |
| has gloss | fin: Erriapo on Saturnuksen epäsäännöllistä rataa kiertävä kuu, joka löydettiin vuonna 2000. Se tunnettiin väliaikaisella nimellä S/2000 S 10 vuoteen 2003, jolloin se sai nimen Erriapo kelttiläisen mytologian jättiläisen mukaan. |
| lexicalization | fin: Erriapo |
| French |
| has gloss | fra: Erriapus (S XXVIII Erriapus) est lun des satellites naturels de Saturne. Il fut découvert en 2000 par léquipe de Brett J. Gladman (désignation temporaire S/2000 S 10). Il porte le nom dun géant de la mythologie gallo-celte. Dabord nommé Erriapo (datif), le nom fut changé en Erriapus (nominatif) en décembre 2007 . |
| lexicalization | fra: Erriapus |
| Galician |
| has gloss | glg: | class="infobox" style="width:250px; font-size:8pt;" |+ style="font-size:10pt;" | Erriapus |- ! bgcolor="#c0c0c0" colspan="2" align="center"| Descubrimento |- ! align="left" | Descuberta por | John J. Kavelaars e o seu equipo. |- ! align="left" | Descuberta no | 2000 |- ! align="left" | Designación alternativa | Saturno XXVIII |- ! bgcolor="#c0c0c0" colspan="2" align="center"| Características orbitais |- | colspan="2" |Época 2000 Feb. 26.00 |- ! align="left" | Eixo semi-maior | 17,343 Gm |- ! align="left" | Excentricidade | 0,4724 |- ! align="left" | Período orbital | 871,2 d (2,38 a) |- ! align="left" | Inclinación | 34,692° * |- ! bgcolor="#c0c0c0" colspan="2" align="center"| Características físicas |- ! align="left" | Diámetro medio | 10 km ** |- ! align="left" | Período de rotación | ? |- ! align="left" | Albedo | 0,04 |- ! align="left" | Tipo espectral | ? |- | colspan="2" |*respecto da eclíptica **baseado no albedo... |
| lexicalization | glg: Erriapus |
| Alemannic |
| has gloss | gsw: Dr Erriapus (au Saturn XXVIII) isch ein vu dr ussere Zwergmönd vum Planet Saturn. |
| lexicalization | gsw: Erriapus |
| Croatian |
| has gloss | hrv: Erriapo (također Saturn XXVIII) je prirodni satelit planeta Saturn. Vanjski nepravilni satelit iz galske grupe s oko 10 kilometara u promjeru i orbitalnim periodom od 871.2 dana. |
| lexicalization | hrv: Erriapo |
| Italian |
| has gloss | ita: Erriapo, noto anche come Saturno XXVIII è un satellite naturale di Saturno irregolare in direzione diretta, scoperto John Kavelaars nel 2000 con il nome temporaneo di S/2000 S 10. |
| lexicalization | ita: Erriapo |
| Japanese |
| has gloss | jpn: エリアポ (Erriapo) は、土星の衛星のひとつ。別名は、S/2000 S 10. 、土星 XXVIII. |
| lexicalization | jpn: エリアポ |
| Dutch |
| has gloss | nld: Erriapo is een natuurlijke satelliet van Saturnus. De maan is ontdekt in 2000. Eerst heette de maan S/2000 10, of Saturnus XXVIII. Erriapo is 8,6 km in doorsnee. |
| lexicalization | nld: Erriapo |
| Polish |
| has gloss | pol: Erriapus (Saturn XXVIII) - księżyc Saturna, odkryty pod koniec września 2000 r. przez J.J. Kavelaarsa i B.J. Gladmana za pomocą 3,6-metrowego teleskopu kanadyjsko-francusko-hawajskiego na Mauna Kea. |
| lexicalization | pol: Erriapus |
| Russian |
| has gloss | rus: | style="margin-left: 1em; float: right; border: 1px solid #CCC;" |+ Эррипо |- ! bgcolor="#a0ffa0" colspan="2" align="center"| Открытие |- ! align="left" | Астрономы | Б. Глэдман,Дж. Кавелаарс |- ! align="left" | Дата открытия | 23 сентября 2000 |- ! bgcolor="#a0ffa0" colspan="2" align="center"| Орбитальные характеристики |- ! align="left" | Расстояние от Сатурна(центра массы) | мин. 9 259 704 кммакс. 25 948 296 км |- ! align="left" | Большая полуось(радиус орбиты) | 17 604 000 км |- ! align="left" | Малая полуось | 15 500 759 км |- ! align="left" | Эксцентриситет(вытянутость) | 0,474 |- ! align="left" | Наклон орбиты | 34,469° (к экваторуСатурна) |- ! align="left" | Период обращения | 871,25 суток (2 года,141 день, 9 ч, 36 мин, 0 с) |- ! bgcolor="#a0ffa0" colspan="2" align="center"| Физические характеристики |- ! align="left" | Средний диаметр | 10 км |- ! align="left" | Масса | 7,6x1014 кг |- ! align="left" | Средняя плотность | 2300 кг/м³ |- ! align="left" | Ускорение на поверхности | 0,0028 м/с² |- ! align="left" | II космическая скорость | ≈ 4,5 м/с |- ! align="left" | Альбедо... |
| lexicalization | rus: Эррипо |
| Slovak |
| has gloss | slk: Erriapo je prirodzený satelit Saturna. |
| lexicalization | slk: Erriapo |
| Slovenian |
| has gloss | slv: Eriapo je progradni nepravilni naravni satelit (luna) Saturna. |
| lexicalization | slv: Eriap |
| Castilian |
| has gloss | spa: Erriapo (Erriapus en latín) es un satélite de Saturno. Conocido también como Saturno XXVIII, se trata de uno de los satélites más alejados de Saturno. Fue descubierto en 2000 por John J. Kavelaars, Brett Gladman, et al., quienes le dieron el nombre provisional de S/2000 S10. |
| lexicalization | spa: Erriapo |
| Swedish |
| has gloss | swe: Erriapo (Saturn XXVIII) är en av Saturnus månar. Den upptäcktes av John J Kavelaars med flera 2000 och fick beteckningen S/2000 S 10. |
| lexicalization | swe: Erriapo |
| Ukrainian |
| has gloss | ukr: Ерріпо (, ) — тридцять третій за віддаленістю від планети супутник Сатурна. Відкритий 23 вересня 2000 року. |
| lexicalization | ukr: Ерріпо |
| Chinese |
| has gloss | zho: 土卫二十八(S/2000 S 10, Erriapo)是环绕土星运行的一颗卫星。 |
| lexicalization | zho: 土卫二十八 |