French |
has gloss | fra: L'interrègne anglais est une période du gouvernement de la république après la Première révolution anglaise, entre le régicide de Charles 1 en 1649 et la Restauration de Charles II en 1660. |
lexicalization | fra: Interregne anglais |
lexicalization | fra: Interrègne anglais |
Italian |
has gloss | ita: Linterregno inglese è un periodo della storia inglese che è compreso tra gli anni 1649, anno della decapitazione del re dInghilterra Carlo I Stuart in seguito alla guerra civile inglese e 1660, anno della restaurazione di Carlo II dopo la caduta del Protettorato di Oliver e Richard Cromwell. |
lexicalization | ita: Interregno inglese |
Malay (macrolanguage) |
has gloss | msa: Tempoh Peralihan England merujuk kepada satu tempoh di mana pemerintahan parlimen dan ketenteraan England berada di Komanwel England seleps Perang Saudara England. Ia bermula dengan pembunuhan Raja Charles I pada bulan Januari 1649, dan tamat dengan pengembalian takhta kepada Raja Charles II pada tahun 1660. |
lexicalization | msa: Tempoh Peralihan England |
Castilian |
has gloss | spa: El interregno inglés corresponde al periodo de gobierno de la Mancomunidad de Inglaterra que tuvo lugar después de la Guerra civil inglesa y que estuvo bajo el mando de militares y parlamentarios. Comenzó en enero de 1649 con el regicidio de Carlos I de Inglaterra y finalizó en 1660 con la restauración al poder de Carlos II de Inglaterra. De hecho, esta era puede dividirse en cuatro periodos, los cuales son: *1649 – 1653: Primer periodo de la Mancomunidad de Inglaterra *1653 – 1658: El Protectorado bajo el mando de Oliver Cromwell *1658 – 1659: El Protectorado bajo el mando de Richard Cromwell *1659 – 1660: Segundo periodo de la Mancomunidad de Inglaterra |
lexicalization | spa: Interregno ingles |
lexicalization | spa: Interregno inglés |
Thai |
has gloss | tha: สมัยอังกฤษไร้กษัตริย์ เป็นสมัยการปกครองแผ่นดินที่ในปัจจุบันคืออังกฤษ เวลส์ และ สกอตแลนด์ โดยรัฐสภาและทหารหลังจากสงครามกลางเมืองอังกฤษ สมัยอังกฤษไร้กษัตริย์เริ่มด้วยการปลงพระชนม์พระเจ้าชาร์ลส์ที่ 1 ในปี ค.ศ. 1649 และสิ้นสุดลงโดยการอัญเชิญ พระเจ้าชาร์ลส์ที่ 2กลับมาทรงบัลลังก์ในปี ค.ศ. 1660 ในสมัยที่เรียกว่าสมัยฟื้นฟูราชวงศ์อังกฤษ |
lexicalization | tha: สมัยอังกฤษไร้กษัตริย์ |
lexicalization | tha: สมัยไร้กษัตริย์อังกฤษ |