| German |
| has gloss | deu: Eine Deformität ist eine größere Abweichung der Gestalt des Körpers oder eines Körperteils vom üblichen Erscheinungsbild. Eine pränatale Deformität wird auch als Fehlbildung bezeichnet. |
| lexicalization | deu: Deformität |
| Finnish |
| has gloss | fin: Epämuodostuma tarkoittaa elimeen kohdistuvaa rakenteellista epänormaaliutta, joka kyetään havaitsemaan heti syntymän jälkeen. |
| lexicalization | fin: Epämuodostuma |
| Japanese |
| has gloss | jpn: 奇形(きけい、代用字。本来の用字は畸形・畸型)とは、主に生物が先天的に肉眼形態上の異常を持っていることを指す。その結果として機能障害をきたすこともある。また、形態上の異常ではない疾患(純粋な機能異常である)精神発達遅滞や内分泌障害は奇形とは呼ばれないことが多いが、これらが奇形に合併することも多い。また生物に限らず、例えば芸術作品などにおいて、標準から大きく外れた形態を持つ作品などを「奇形」と表現することもある。 |
| lexicalization | jpn: 奇形 |
| Marathi |
| lexicalization | mar: व्यंग |
| Dutch |
| has gloss | nld: Een misvorming (ook wel deformiteit of mismaaktheid genoemd) is een (grote) afwijking in de vorm of functie van een lichaamsdeel of orgaan in vergelijking met de gemiddelde vorm/functie van dit betreffende lichaamsdeel. Dergelijke afwijkingen kunnen bij veel organismen voorkomen. |
| lexicalization | nld: misvorming |
| Polish |
| has gloss | pol: Deformacja (łac. deformatio) – w medycynie, wada wrodzona powstająca pod wpływem nieprawidłowego ucisku mechanicznego na organizm rosnącego płodu. |
| lexicalization | pol: Deformacja |
| Sicilian |
| has gloss | scn: La sfrinzia è l’èssiri sfurmatu, o nu difettu fìsicu sfurmanti. |
| lexicalization | scn: Sfrinzia |
| Castilian |
| has gloss | spa: Una deformidad o malformación es una diferencia notable en la forma del cuerpo o parte del cuerpo, u órgano del cuerpo (interno o externo) comparada con la forma promedio de la parte en cuestión. El miedo a la deformidad es conocido como dismorfofobia. |
| lexicalization | spa: deformidad |