Danish |
has gloss | dan: Kopiering vil sige at du skaber en kopi af en given fil, eller et lille stykke tekst der skal bruges. Det vil sige at man danner en tilsvarende udgave af originalen. Kopiere kan forstås på flere måder, det kan også betyde du skal lave en ting så ens som muligt. |
lexicalization | dan: Kopiering |
Japanese |
has gloss | jpn: 複写 (ふくしゃ) とは、機材を用いて、図書、雑誌、新聞など紙媒体を、別の紙に写し取ること。コピー。 |
lexicalization | jpn: 複写 |
Korean |
has gloss | kor: 복사(複寫)는 정보나 물건을 복제하거나, 같은 것을 두 장 겹쳐서 쓰는 것을 일컫는 용어이다. |
lexicalization | kor: 복사 |
Dutch |
has gloss | nld: Kopiëren is het maken van een duplicaat van een origineel. Het begrip kopiëren heeft een bijzondere betekenis in bepaalde onderdelen van de wet. Zo zijn er in de intellectuele eigendomswet situaties omschreven waarin kopiëren niet is toegestaan. Een zo getrouw mogelijke nabootsing van een grafisch kunstwerk wordt een reproductie genoemd. Een doel hiervan kan vermenigvuldiging zijn. |
lexicalization | nld: kopiëren |
Polish |
has gloss | pol: Kopiowanie to w informatyce powielanie danych zapisanych w postaci elektronicznej na nośniku w celu przeniesienia ich kopii do innego komputera, na inny nośnik, bądź w inne miejsce w pamięci stałej komputera. |
lexicalization | pol: Kopiowanie |
Portuguese |
has gloss | por: Cópia é a reprodução de alguma coisa (objecto, informação, etc.) com base apenas num exemplar dessa coisa, sem usar o processo usado originalmente para a criar. |
lexicalization | por: Cópia |
Swedish |
has gloss | swe: Kopiering är konsten att duplicera något så att det så exakt som möjligt liknar originalet. |
lexicalization | swe: Kopiering |